季康子問政於孔子曰:“如殺無道,以就有道,何如?”閱讀答案及翻譯
季康子問政於孔子曰:“如殺無道,以就有道,何如? ”孔子對曰:“子為政,焉用殺?子欲善而民善矣。君子之德風,小人之德草,草上之風,必偃。”
1、孔子借用“風”與“草”的比喻,說明了什麼道理?請用文中原句回答。(1分)
2、你是否贊成本段文字中孔子的觀點?請聯繫實際作簡要論述。(4分)
參考答案
1、(1分)子欲善而民善矣。
2、 (4 分)答“贊成”或“不贊成”,言之成理即可。答“贊成”的話,可從肯定孔子觀點的積極意義來闡述:孔子反對亂加殺戮,認為施政者應作出表率,要有好的導向。答“不贊成”的話, 可指出“風” “草”之比喻的不足之處:老百姓只是被動地服從跟隨統治者,這無疑是對民眾的貶低。
【注釋】
無道:指無道的人。
有道:指有道的人。
草上之風:指風加之於草。
偃:仆,倒。
【譯文】
季康子問孔子如何治理政事,說:“如果殺掉無道的人來成全有道的人,怎么樣?”孔子說:“您治理政事,哪裡用得著殺戮的手段呢?您只要想行善,老百姓也會跟著行善。在位者的品德好比風,在下的人的品德好比草,風吹到草上,草就必定跟著倒。”
【評析】
孔子反對sha6*人,主張“德政”。在上位的人只要善理政事,百姓就不會犯上作亂。這裡講的人治,是有仁德者的所為。那些暴虐的統治者濫行無道,必然會引起百姓的反對。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
《南史·呂僧珍傳》“呂僧珍字元瑜,東平范人也”閱讀答案及原文翻譯
2023-03-30 03:51:48
“吳奎,字長文,濰州北海人”閱讀答案及原文翻譯
2022-12-18 03:24:02
《賀若弼傳》“賀若弼,字輔伯,河南洛陽人”閱讀答案解析及翻譯
2023-03-27 15:56:47
豐樂亭記文言文閱讀練習
2023-03-27 07:27:16
五年級文言文晏子使楚
2023-01-19 08:18:30
袁中道《游岳陽樓記》閱讀答案及原文翻譯賞析
2022-09-13 22:52:00
高考語文文言文而字的用法
2022-06-02 22:46:03
《去宥》“東方之墨者謝子,將西見秦惠王”閱讀答案及原文翻譯
2023-01-30 07:51:12
《子罕說寶》原文及翻譯
2021-07-19 03:56:17
紀昀《記新疆邊防》閱讀答案及原文翻譯
2022-11-06 03:38:01
文言文的修辭手法
2023-03-08 00:08:31
《後漢書·樊英傳》原文及翻譯
2022-05-22 19:00:47
《新五代史·李煜傳》原文及翻譯
2021-10-11 00:12:49
歸有光《封中憲大夫興化府知府周公行狀》原文及翻譯
2021-04-21 16:22:10
蜀道難文言文簡析
2023-03-27 06:50:47
酒泉烈女文言文閱讀訓練
2023-04-03 13:09:13
“貞現初,太宗謂蕭瑀曰”閱讀答案解析及翻譯
2022-12-04 15:54:48
高中常見文言文的特殊句式
2022-07-07 09:12:54
《新唐書·王珪傳》閱讀答案解析及翻譯
2022-09-11 22:18:58
《昭侯弊褲》原文及翻譯
2021-04-12 00:28:32