簡·愛(上)-19(3)


我喜歡觀察所有的面孔,所有的人.
但你難道就沒從中選出一個人來盯著......或者兩個?
我常常這么做.如果有一兩個人的姿勢或神情似乎在講著什麼樣的故事,我就喜歡觀察他們.
你最喜歡聽什麼故事?
喔,我並沒有多少可選擇!它們不外都有相同的主題......求愛,而且都預示著同樣的災難般的結果......婚姻.
你喜歡這個單調的主題么?
老實說,我對這個並不關心,反正和我無關.
和你無關?有一位年輕活潑而又健康的小姐,生來就有錢有勢,坐在一位紳士面前笑容滿面,而你......
我怎么啦?
你認識這位紳士......而且說不準還對他心懷好感.
這兒的先生們我都不認識,跟他們也都沒說過一句話.至於好感嘛,我覺得他們中倒有幾個挺體面可敬的,但已到中年.剩下的年輕人風流倜儻,英俊活潑.他們自然都有自由,愛接受誰的笑就接受誰的笑,用不著考慮這對我的感情是否重要的問題.
這兒的先生們你都不認識?跟他們也沒講過一句話?對這宅子的主人也是這樣么?
他並不在家.
意味深長的回答!機敏英明的藉口!他今早去米爾科特了,晚上或明天才回來,僅這點你就把他排除在熟人之外......好像一筆就勾銷了他的存在?
不.可我簡直看不出羅切斯特先生跟你提到的那個問題有什麼關係.
我說的是小姐們對先生們笑容滿面,而近幾天來羅切斯特先生的眼睛就已經接受了那么多的笑容,使他的眼睛就像滿得快要溢出的杯子.你難道就沒發現到這個?
羅切斯特先生有權享受和客人們交往的樂趣.
他自然有權力.不過你難道就沒注意到,對婚姻的諸多議論中,羅切斯特先生有幸被議論得最帶勁最長久嗎?
聽的人越熱切,說的人越帶勁.這話與其是說給吉普賽人,倒不如說是給自己聽的.她的古怪言談,嗓音,舉止,此刻已將我挾入夢幻.意想不到的話從她嘴裡接二連三的吐出,直到把我裹入一張神秘的網.不知有什麼看不見的精靈一直在守護著我的心,注視著它的行動,記錄了它每一下的波動.
聽的人熱切!她重複道.不錯,羅切斯特先生一坐就是個把鐘頭,傾聽著那些誘人的嘴巴饒有興趣地談話.羅切斯特先生十分樂於接受這種消遺,而且滿懷感激,你沒注意到么?
感激!我記不起來從他臉上發現過感激.
發現!這么說你已分析過了.如果沒有感激,那你發現了什麼?
上一篇:簡·愛(上)-18
下一篇:簡·愛(下)-20
目錄:簡愛
簡·愛(上)-19(3)_簡愛原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

簡·愛(上)-19(3)_簡愛原文_文學 世界名著