幻滅(下)-第三部-發明家的苦難-上編-13-控訴的高潮（3）

再見,親愛的大衛,我通知過你了:拘留的命令並不因抗訴而失效,債權人目前只有這條路可走,他們非走不可.你趕緊溜吧!......再不然,如果你相信我的話,去找庫安泰弟兄談談倒是個辦法,他們有的是資金,你的發明要是已經成功,達到你的願望,不妨同他們合作,他們很好說話......
什麼發明?賽夏老頭問.
代理人道:你知道你兒子是傻瓜,丟開了印刷所,什麼念頭都不轉的嗎?他說他有辦法用三法郎成本,造出現在賣十法郎一令的紙張......
賽夏老頭叫道:又來騙我了!你們像集市上的騙子,都是串通一氣的.大衛要有這個法寶,還要我幫忙嗎?他早就變了財主了.小朋友們,再會.
老人說完就走下樓梯走了.
你想法躲起來吧,柏蒂.克洛和大衛說著,急忙去追老賽夏,想再逼他一下.
葡萄園主在桑樹廣場上一邊走一邊發牢騷,被柏蒂.克洛追上了.他陪著老人一直走到烏莫,分手的時候威嚇說,本星期內不付訴訟費,就請法院強制執行.
賽夏老頭回答:要我付也行,只要你替我剝奪兒子的繼承權,不損害我的孫子和媳婦!......說完就馬上走開了.
代理人回到昂古萊姆,心裡想:長子庫安泰把他的對手看得再清楚也沒有!......他的確告訴我,要老頭兒付七百法郎,等於攔著他不替兒子還七千法郎的債.不過紙廠老闆是個老狐狸,我不能上他的當,此刻不是聽他說空話的時候.
賽夏老頭和代理人走了,夏娃問丈夫:大衛,我的朋友,你打算怎么辦呢?......
大衛望著瑪麗蓉道:你把最大的鍋擱在火上,這一下我有信心了!
夏娃聽了,性急慌忙拿起帽子.披肩和皮鞋,吩咐科布:你去換了衣服,陪我走一遭,我要知道是不是還有一條活路......
夏娃出了門,瑪麗蓉說道:先生,別一廂情願,叫太太急壞了.先掙起錢來還了債,再找你發財的門路不好嗎?......
大衛答道:別多嘴,瑪麗蓉.最後一關快攻下來了.發明執照和改良執照可以一塊兒到手了.
在法國,改良執照是發明家的致命傷.一個人花了十年心血探索出一項工業上的秘密,或是造出一架機器,或是隨便發明什麼東西,領到一張執照,滿以為發明的東西抓在自己手中.誰知他要想得不周全的話,會撞出一個同行來加上一隻螺絲,把他的發明改良一下,專利權就被搶走了.光是發明廉價的紙漿,造紙問題並沒全部解決.別人盡可把你的方法推進一步.大衛.賽夏因此要考慮周密,免得經過不少阻力,好容易才找到的生財之道被人偷去.荷蘭紙(純粹用舊麻布做的紙雖則荷蘭已經不再製造,至今仍保持這個名稱)都薄薄地上一層膠,並且是用手工一張一張上膠的,所以成本很高.如果能用一種便宜的膠水在煮紙漿的鍋內上膠,......如今就用這方法,可是還不十分完善,......他的發明就沒有什麼需要改進了.最近一個月,大衛正在研究鍋內上膠的方法.他要把兩個秘訣同時找著.