邦斯舅舅(上)-第19章-弗萊齊埃的老底(3)


您是說,我的好弗萊齊埃先生,只要把我的事交給您,讓您去做,我總可得一點,而且什麼也別擔心,是嗎?
我擔保您得到三萬法郎.弗萊齊埃極有把握地說.
您也知道我是多么喜歡親愛的布朗先生,她用最甜蜜不過的聲音說,是他讓我來找您的,那是個老實人,決不會讓我到這來聽候宣判,將我當個謀財害命的女人送上斷頭台......
她嚎啕大哭起來,一想到斷頭台,恐怖揪住了她的心,她整個兒昏了.弗萊齊埃享受著勝利的快意.剛才見女主顧猶豫不決,眼睜睜看著就要失去這樁生意,他立刻打定主意一定要制服茜博太太,嚇唬她,把她噓得瞪目結舌,讓她束手就範.女門房只要進了這間辦公室,那就像一隻蒼蠅投進了蜘蛛網,肯定會被縛住手腳,動彈不得,成為這個野心勃勃,吃法律飯的小人的嘴中食.弗萊齊埃的確想在這個案子裡撈到養老的口糧,過上舒坦的日子,得到幸福,受到敬重.在前一天晚上,他與布朗已經全都考慮到了,一切都認真掂量過,仔細研究過.大夫把施穆克的情況向朋友弗萊齊埃作了詳細的介紹,兩個精明的傢伙對種種可能性,對種種方法以及各種危險都進行了探討和研究.弗萊齊埃控制不住內心的衝動,高聲道:我們倆的財運終於到了!他發誓,一定要令布朗當上巴黎哪家醫院的主任醫生,使自己成為區裡的治安法官.
當一個治安法官!對他這個富有才幹,卻連襪子都穿不起的法學博士來說,這個職位竟如一頭怎么也騎不上去的怪獸,他總想這個位置,就像已當上了議員的律師想著da6*法官的長袍,義大利神甫想著教皇的三重冕.他簡直都想瘋了!弗萊齊埃辦案都要經過治安法官維代爾先生,這個老頭已六十九歲,身體有病,還相當重,一直說要馬上退休,弗萊齊埃常跟布朗說他就要代替治安法官的位置,布朗也一樣,常跟弗萊齊埃提到某個有錢的繼承人,說等他治好她的病,就要娶她做太太.巴黎的那些常設的位置激起多少人的爭奪,人們有所不知.搬到巴黎去,是天下人普遍的願望.只要哪家菸草行,印花稅局空出一個位置,那一百個女人就會聞風而動,讓親朋好友四處活動,把位置搶到手.巴黎那二十四個稅務處只要有一處可能缺少,那眾議院就會出現野心畢露的大騷動.這些位置的分配全是開會決定的,任免事宜是國家要事.在巴黎,一個治安法官的年薪為六千法郎上下.法官手下的書記的位置就值十萬法郎.因此,那是司法界最讓人羨慕的位置之一.弗萊齊埃要當上治安法官,又有一個當醫院主任醫生的朋友,肯定能體面地成家,他也肯定要為布朗大夫娶個太太;他們就這樣相互幫襯.黑夜沉沉,形形色色的念頭在從前芒特的訴訟代理人腦中打轉,一個可怕的計畫產生了,這是一個複雜的計畫,肯定有豐富的收穫,但也少不了陰謀詭計.茜博太太是這齣戲的關鍵.因而,這一機關若不服管,那就必須制服;本來確實沒有想到女門房會不順從,但弗萊齊埃充分發揮了他的xie6*惡的本性,全力以赴,大膽的女門房被打倒在他的腳下.
我親愛的茜博太太,您放心吧.他拿住茜博太太的手,說道.
他的手像蛇皮一樣冰冷,給女門房造成了一種可怕的感覺,由於生理上有了反應,她心裡倒不再緊張了;這個戴著紅棕色假髮,像門一樣吱呀亂叫的傢伙就如一瓶毒藥,她感到碰到它比碰到封丹娜太太那隻名叫阿斯塔洛的癩蛤蟆還要危險.
邦斯舅舅(上)-第19章-弗萊齊埃的老底(3)_邦斯舅舅原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

邦斯舅舅(上)-第19章-弗萊齊埃的老底(3)_邦斯舅舅原文_文學 世界名著