鋼鐵是怎樣煉成的(下)-第二部-第四章（16）

接著,格里沙上台發言.加夫里洛夫一邊聽著他那憤怒的講話,一邊掉轉馬頭,仔細觀察對岸是不是有人記錄.但是,對岸空蕩蕩的,連橋頭的崗哨都撤走了.
這次大概不會向外交人民委員部發抗議照會了.他開玩笑地說.
十一月底,一個陰雨的秋夜,安托紐克和他的七人幫總算是惡貫滿盈了.這一窩豺狼在邁丹維拉一個富裕移民家裡參加婚禮,被赫羅林的黨團員們擒獲,落入了法網.
婦女們的閒談,把這些客人來參加婚禮的訊息泄漏了出去.赫羅林的黨團員一共有十二個人,立刻集合,誰有什麼武器就帶什麼武器,坐上馬車,奔向邁丹維拉莊園.同時,派人騎馬飛速到別列茲多夫報信.報信人在謝馬基村碰上了菲拉托夫的剿匪隊,菲拉托夫隨即帶領人馬,朝邁丹維拉撲去.赫羅林的黨團員已經把那個莊園圍住,並且同安托紐克匪幫接上了火.安托紐克和他的嘍羅們躲在一間小廂房裡,一看見有人露頭,就開槍射擊.他們突然衝出廂房,妄想突圍,但是,赫羅林的黨團員撂倒一個匪徒,把他們壓了回去.安托紐克陷入這樣的困境已經不是頭一回,但是每次都靠shou6*榴6*彈和黑夜幫忙,安全逃脫.這一次,差一點又讓他逃走.赫羅林支部已經犧牲了兩個人,幸好菲拉托夫及時趕到.安托紐克一看就明白:這回是陷入了絕境,再也跑不掉了.他整夜都從廂房的各個視窗向外射擊,直到天亮才被抓住.七人幫中沒有人投降.為了消滅這窩豺狼,有四個人獻出了生命,其中三個是成立不久的赫羅林共青團支部的團員.
保爾的軍訓營奉命參加地方部隊的秋季演習.他們冒著傾盆大雨到四十公里以外的一個師的營地去.一清早出發,深夜才到達,整整走了一天.這次行軍,只有營長古謝夫和政委柯察金騎馬.八百個即將應徵入伍的青年一到營房,倒下就睡了.師部給這個營的調集令下達晚了,第二天早晨就要開始演習.他們這個營要接受檢閱.全營在操場上整好了隊.不久,師部來了幾個騎馬的人.這個軍訓營已經領到服裝和步槍,現在面貌一新了.營長古謝夫和政委柯察金兩人為訓練這支隊伍花了不少心血和時間,因此信心十足.當正式檢閱完畢,軍訓營做完變換隊形的表演之後,一個面孔漂亮,但皮肉鬆弛的指揮員厲聲問保爾:
你為什麼騎馬?我們普及軍訓部隊的營級指揮員和政委不應該騎馬.我命令您把馬送回馬棚去,徒步參加演習.
保爾知道,自己那兩條腿連一公里也走不了,不騎馬就不能參加演習.這種情況對這位繫著十來條各種皮帶的大喊大叫的**該怎么說呢?
我不騎馬就不能參加演習.
為什麼?
保爾明白,沒有別的法子解釋他拒絕步行的理由,只好低聲說:
我的兩條腿全腫了,連走帶跑一個星期,我實在做不到.此外,同志,我還不知道您是什麼人.
我是你們團的參謀長,這是一.第二,我再一次命令您下馬.如果您是個殘廢,我可沒叫您在部隊里工作,這不能怪我.