鋼鐵是怎樣煉成的(下)-第二部-第一章(6)


一天中午,保爾在鐵路工廠接到一個電話,是麗達打來的.她說今天晚上有空,讓他去繼續學習上次那個專題:巴黎公社失敗的原因.
晚上,他走到大學環路那棟房子的門口,抬頭看了看,麗達的窗子裡有燈光.他順著樓梯跑上去,用拳頭捶了一下房門,沒有等裡面應聲,就走了進去.
麗達的床上,一般男同志連坐一下的資格都沒有,這時卻躺著一個穿軍裝的男人.他的shou6*槍.行軍背包和綴著紅星的軍帽放在桌子上.麗達坐在他的身旁,緊緊地擁抱著他.他們正興高采烈地談著話......麗達喜氣洋洋,朝保爾轉過臉來.
那個軍人也推開擁抱著他的麗達,站了起來.
我來介紹一下,麗達一面跟保爾打招呼,一面說.這是......
達維德.烏斯季諾維奇.軍人沒有等她介紹,就大大方方地報了姓名,同時緊緊地握住了保爾的手.
沒想到他會來,像是天上掉下來的一樣.麗達笑著說.
保爾握手時的態度卻很冷淡.一種莫名的妒意,猶如燧石的火星在他的眼睛裡閃了一下.他看見達維德袖子上戴著四個方形組成的軍銜標誌.
麗達正想說什麼,柯察金馬上攔住她說:
我是來告訴你一聲,今天我要上碼頭去卸木柴,你別等我了......恰巧你這兒又有客人.好了,我走啦,同志們還在樓下等著呢.
保爾突然闖進門來,又突然消失在門外.他的腳步聲迅速地在樓梯上響著.下面大門砰的一聲關上之後,就沒有什麼響動了.
他今天有點反常.麗達回答達維德那疑惑的目光,這樣猜測說.
......天橋下面,一台機車長長地吐了一口氣,從龐大的胸腔中噴出了金色的火星.火星繚亂地飛舞著,向上衝去,在煙塵中熄滅了.
保爾靠著天橋的欄桿,望著道岔上各色信號燈的閃光出神.他眯起眼睛,譏諷地責問自己:
真不明白,柯察金同志,為什麼您一發現麗達有丈夫就那樣痛苦?難道她什麼時候說過,她沒有丈夫嗎?好吧,就算她說過,那又怎么樣呢?為什麼您突然這樣難過呢?親愛的同志,您不是一向認為,你們之間除了志同道合之外,並沒有任何別的東西嗎?......您怎么忽略了這一點呢?嗯?再說,要是他不是她的丈夫呢?達維德.烏斯季諾維奇,看姓名可能是她的哥哥,也可能是她的叔叔......要真是這樣,你無緣無故就給人難堪,豈不是太荒唐了嗎?看來,你也是一個糊塗蟲,不比任何笨蛋強.他是不是她的哥哥,一打聽就可以知道.假如真是她的哥哥或叔叔,你還有臉見她,跟她說話嗎?得了,往後你再也別想上她那兒去了!
汽笛的吼聲打斷了他的思路.
天已經不早了,回家吧,別再自尋煩惱啦.
在索洛緬卡(這是鐵路工人區的名稱),有五個人組織了一個小小的公社.這五個人是扎爾基.保爾.快活的淡黃頭髮捷克人克拉維切克.機車庫共青團書記尼古拉.奧庫涅夫和鐵路局肅反委員會委員斯喬帕.阿爾秋欣,他不久以前還是一個修理廠的鍋爐工.
鋼鐵是怎樣煉成的(下)-第二部-第一章(6)_鋼鐵是怎樣煉成的原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

鋼鐵是怎樣煉成的(下)-第二部-第一章(6)_鋼鐵是怎樣煉成的原文_文學 世界名著