鋼鐵是怎樣煉成的(上)-第一部-第九章（5）

冬妮亞,這件事咱們已經談過了.不用說你也知道,我原來是愛你的,就是現在,我對你的愛情也還可以恢復,不過,你必須跟我們站在一起.我已經不是從前的那個保夫魯沙了.那時候我可以為了你的眼睛,從懸崖上跳下去,回想起來,真是慚愧.現在我說什麼也不會跳.拿生命冒險是可以的,但不是為了姑娘的眼睛,而應該是為了別的,為了偉大的事業.如果你認為,我首先應該屬於你,其次才屬於黨,那么,我絕不會成為你的好丈夫.因為我首先是屬於黨的,其次才能屬於你和其他親人.
冬妮亞悲傷地凝視著藍色的河水,兩眼噙著淚水.
保爾從側面注視著她那熟悉的臉龐和栗色的濃髮.過去,這個姑娘對他來說,曾經是那樣可愛可親,此刻他不禁對她產生了一種憐惜之情.
他小心地把手放在她的肩膀上.
把扯你後腿的那些東西統統扔掉,站到我們一邊來吧.咱們一道去消滅財主老爺們.我們隊伍里有許多優秀的姑娘,她們跟我們一起肩負著殘酷鬥爭的全部重擔,跟我們一起忍受著種種艱難困苦.她們的文化水平也許不如你高,但是你到底為什麼不願意跟我們在一起呢?你說,丘扎寧曾經想用暴力污辱你,但是他是紅軍中的敗類,不是一個戰士.你又說,我的同志們對你不友好,可是,那天你為什麼要那樣打扮,像去參加資本家的舞會一樣呢?你會說:我不願意跟他們一樣,穿上骯髒的軍便服.這是虛榮心害了你.你有勇氣愛上一個工人,卻不愛工人階級的理想.跟你分開,我是感到遺憾的,我希望你能給我留下美好的印象.
他不再說下去了. 第二天,保爾在街上看見一張布告,下面的署名是省肅反委員會主席費奧多爾.朱赫來.他的心跳起來了.他去找這個老水兵,但是衛兵不讓他進去.他軟磨硬泡,弄得衛兵差點把他抓起來.費了好大勁,最後他總算見到了朱赫來.
他們兩個人對這次會面都很高興.朱赫來的一隻胳膊已經給炮彈炸掉了.他們馬上就把工作談妥了.朱赫來說:
你既然不能上前線,就在這兒跟我一起搞肅反工作吧.明天你就來上班.
同波蘭白軍的戰爭結束了.紅軍幾乎已經打到華沙城下,只是因為遠離後方基地,得不到人力和物力的補充,沒能攻破波軍的最後防線,就撤了回來.波蘭人把紅軍的這次撤退叫做維斯瓦河上的奇蹟.這樣一來,地主老爺的白色波蘭又存在下來了,建立波蘭蘇維埃社會主義共和國的理想暫時沒有能夠實現.
到處是血跡的國家需要休息一下.
保爾沒有回家去探望親人,因為舍佩托夫卡又被波蘭白軍占領了,目前正是雙方戰線分界的地方.和平談判正在進行.保爾日日夜夜都在肅反委員會工作,執行各種任務.他就住在朱赫來的房間裡.聽說舍佩托夫卡被波蘭人占領了,他發起愁來.
怎么辦呢,費奧多爾,要是就這么講和了,我母親不就劃到外國去了嗎?
朱赫來安慰他說:
邊界大概會沿哥倫河劃分,舍佩托夫卡還在咱們這一邊.咱們很快就會知道的.