格蘭特船長的兒女(上)-第七章（8）

忽然聽到一片比風暴的聲音還高的震耳欲聾嗤嗤的聲音,蒸汽猛烈地噴射出來,報警的汽笛異乎尋常地狂叫.遊船猛地一歪,傾斜得嚇人,威爾遜正扶著舵盤,猛不防被舵桿打倒了.鄧肯號橫對著浪頭,完全失去了控制.
怎么回事?門格爾叫著,奔到指揮台前.
船睡倒了!奧斯丁總那么恢諧.
舵打掉了嗎?
快救機器!快救機器!機械師的聲音在喊.
門格爾又向機器間奔去,連跑帶滾地下了梯子.一片汽霧充滿了機器間:活塞在汽缸里一動不動;連桿器也拉不動橫軸了.這時機械師看連桿器也失去作用,又怕汽缸bao6*炸,乾脆關掉汽門,讓蒸汽從排汽管泄出去.
到底怎么了?門格爾問.
蒸汽輪機可能扭彎或者嵌住了,機械師回答,它不能轉動了.
什麼,嵌住就不能弄出來嗎?
不可能.
此刻不是搶修意外損失的時候,蒸汽機不轉動了,蒸汽從活門跑出,不再起作用了.因此,船長只有利用船帆,從自己的危險敵人......風的方面找些幫助.
他又跑上甲板,簡單向爵士匯報了情況.隨後,請爵士帶著別的三位回到船艙.哥利納帆執意不肯.
不能,閣下,門格爾堅決地說,我一定要單獨一個人帶著船員留在這裡.進去!船有可能被埋沒在波浪里,但浪頭無情,它會把你們掃進去.
但,我們也能幫上一些忙啊......
進去!進去!爵士,非進去不可!在某種程度上講,船上由我作主!回艙去吧,我命令你們這樣做.
門格爾說得堅決果斷,情況一定非常嚴重,爵士懂得他應該以身作則,首先服從.於是,他帶著三個同伴離開甲板.當他們到了那兩位女士那裡的時候,這兩位女乘客正在焦急萬分,等著這場和風浪作鬥爭的結果.
門格爾真是個勇敢堅強的男人!爵士進入方廳說.
是的!地理學家附和道,他使我想到偉大的莎士比亞所寫的《暴風雨》一劇中的那位司錨官,他對乘坐軍艦的國王嚷道:'走開!不許出聲!回艙去!要是你不能讓這些風浪平息,就不要說話!別擋著我的路,我警告你!,
這時候,門格爾沒有浪費一秒鐘,他盡力想方設法從險境中擺脫出來船.他決定用微帆航行法以免船被吹得偏離航線.因此,船上就得升起一些帆面,而且得斜拉著,讓它側面受風.人們把前帆張起來,把帆腳縮小,又在次要的桅桿上張起一面三角帆,舵柄對著下風舷.
那隻遊船本來就有夠好的行駛性能,又給急風吹送得和快馬加鞭一樣迅速,聽憑風吹浪打.船帆減得那樣少,能支持得住嗎?這些帆雖是上等的敦提帆布做成的;但是風力這樣猛烈,再怎么樣的好也挨不住啊!