天仙子

作者:蘇軾 朝代:宋代

天仙子原文

走馬探花花發未。
人與化工俱不易。
千回來繞百回看,蜂作婢。
鶯為使。
穀雨清明空屈指。
白髮盧郎情未已。
一夜翦刀收玉蕊。
尊前還對斷腸紅,人有淚。
花無意。
明日酒醒應滿地。

詩詞問答

問:天仙子的作者是誰?答:蘇軾
問:天仙子寫於哪個朝代?答:宋代
問:天仙子是什麼體裁?答:詞
問:蘇軾的名句有哪些?答:蘇軾名句大全

蘇軾天仙子書法欣賞

蘇軾天仙子書法作品欣賞
天仙子書法作品

譯文和注釋

譯文
乘著奔跑的馬來看花開了沒有,人和天地迫切地等待花開不容易,打發蜂婢鶯使千方百計、不厭其煩的來回探看,人們扳手指計算,再過幾天到清明、穀雨時就該看見花了,但到時候仍看不見花呢?
盧郎到了老年還多情,一夜之間就用剪刀把剛開的花減掉,在酒宴前還要面對著斷腸花,人會流淚,花也不想被人摘去,到了第二天酒醒的時候就會看見花已經落了一地。

注釋
天仙子:詞牌名。唐教坊舞曲。
化工:天工。指大自然的創造。這裡指及時開放的鮮花。
穀雨:二十四節氣之一,在清明之後。時當陰曆三月,是牡丹花開的節候。
剪刀收玉蕊:以剪刀剪枝喻張先老年娶妾。
斷腸紅:斷腸花。此處借喻張先所娶之妾。
明日酒醒應滿地:可能從張先《天仙子·水調數聲持酒聽》詞末句“明日落紅應滿徑”變化而來。滿地,指落花遍地。

詩文賞析

張先是北宋詞壇名家,亦富詩才。晚年與通判杭州的蘇軾有交往。蘇軾《詩集》卷十一有詩《張子野年八十五,尚聞買妾,述古令作詩》一首,用張子野的故事諷刺張先晚年買妾,詩編在宋神宗熙寧六年(1073年)十月,本詞應當與詩作於同時。

標籤:寫花寫人

詩詞推薦

  • 書項王廟壁

    王象春明代〕三章既沛秦川雨,入關又縱阿房炬,漢王真龍項王虎。玉玦三提王不語,鼎上杯羹棄翁姥,項王真龍漢王鼠。垓下
  • 點絳唇·素香丁香

    王十朋宋代〕落木蕭蕭,琉璃葉下瓊葩吐。素香柔樹。雅稱幽人趣。無意爭先,梅蕊休相妒。含春雨。結愁千緒。似憶江南主。
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
  • 清平樂·贈陳參議師文侍兒

    劉克莊宋代〕宮腰束素。只怕能輕舉。好築避風台護取。莫遣驚鴻飛去。一團香玉溫柔。笑顰俱有風流。貪與蕭郎眉語,不知舞
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
  • 塞上

    柳開宋代〕鳴骹直上一千尺,天靜無風聲更乾。碧眼胡兒三百騎,盡提金勒向雲看。
  • 集靈台·其一

    張祜唐代〕日光斜照集靈台,紅樹花迎曉露開。 昨夜上皇新授籙,太真含笑入簾來。
  • 浣紗女

    王昌齡唐代〕錢塘江畔是誰家,江上女兒全勝花。吳王在時不得出,今日公然來浣紗。
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
  • 畫地學書

    歐陽修宋代〕歐陽修,字永叔,廬陵人。四歲而孤,母鄭,守節自誓,親誨之學。家貧,至以荻畫地學書。幼敏悟過人,讀書輒
  • 跋子瞻和陶詩

    黃庭堅宋代〕子瞻謫嶺南,時宰欲殺之。飽吃惠州飯,細和淵明詩。彭澤千載人,東坡百世士。出處雖不同,風味乃相似。
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
  • 玉樓春·空園數日無芳

    吳翌鳳〔清代〕空園數日無芳信,惻惻殘寒猶未定。柳邊絲雨燕歸遲,花外小樓簾影靜。憑欄漸覺春光暝,悵望碧天帆去盡。滿隄
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
  • 送渾將軍出塞

    高適唐代〕將軍族貴兵且強,漢家已是渾邪王。子孫相承在朝野,至今部曲燕支下。控弦盡用陰山兒,登陣常騎大宛馬。銀鞍
  • 公劉

    佚名先秦〕篤公劉,匪居匪康。乃埸乃疆,乃積乃倉;乃裹餱糧,於橐於囊。思輯用光,弓矢斯張;干戈戚揚,爰方啟行。篤
  • 寄荊州張丞相

    王維唐代〕所思竟何在,悵望深荊門。舉世無相識,終身思舊恩。方將與農圃,藝植老丘園。目盡南飛雁,何由寄一言。
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
  • 傾杯樂(大石調)

    柳永宋代〕皓月初圓,暮雲飄散,分明夜色如晴晝。漸消盡、醺醺殘酒。危閣回、涼生襟袖。追舊事、一餉憑闌久。如何媚容
  • 採蓮曲

    吳均南北朝〕錦帶雜花鈿,羅衣垂綠川。問子今何去,出采江南蓮。遼西三千里,欲寄無因緣。願君早旋返,及此荷花鮮。
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
  • 送張參明經舉兼向涇州覲省

    孟浩然唐代〕十五彩衣年,承歡慈母前。孝廉因歲貢,懷橘向秦川。四座推文舉,中郎許仲宣。泛舟江上別,誰不仰神仙。
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
  • 王充道送水仙花五十枝欣然會心為之作詠

    黃庭堅宋代〕凌波仙子生塵襪,水上輕盈步微月。是誰招此斷腸魂,種作寒花寄愁絕。含香體素欲傾城,山礬是弟梅是兄。坐對
  • 沁園春 張路分秋閱

    劉過宋代〕萬馬不嘶,一聲寒角,令行柳營。見秋原如掌,槍刀突出,星馳鐵騎,陣勢縱橫。人在油幢,戎韜總制,羽扇從容
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
  • 泰山樑甫行

    曹植魏晉〕八方各異氣,千里殊風雨。劇哉邊海民,寄身於草墅。妻子象禽獸,行止依林阻。柴門何蕭條,狐兔翔我宇。
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
  • 鷓鴣天·酬孝峙

    錢繼章〔清代〕發短髯長眉有棱,病容突兀怪於僧。霜侵雨打尋常事,仿佛終南石里藤。閒倚杖,戲臨罾。折腰久矣謝無能。薰風
  • 美人對月

    唐寅明代〕斜髻嬌娥夜臥遲。梨花風靜鳥栖枝。難將心事和人說。說與青天明月知。
    天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文
天仙子原文_天仙子的賞析_古詩文