新樓詩二十首北樓櫻桃花原文
開花占得春光早,雪綴雲裝萬萼輕。凝艷拆時初照日,落英頻處乍聞鶯。
舞空柔弱看無力,帶月蔥蘢似有情。
多事東風入閨闥,盡飄芳思委江城。
詩詞問答
問:新樓詩二十首北樓櫻桃花的作者是誰?答:李紳
問:新樓詩二十首北樓櫻桃花寫於哪個朝代?答:唐代
李紳新樓詩二十首北樓櫻桃花書法欣賞
譯文和注釋
譯文
櫻桃花,開占到早早的春光,穿著那像銀雪裝飾的,與白雲一樣純淨的服裝,繁多的花蕊是多么地輕盈呢?
鮮艷的花蕾初放的色彩紅似朝陽,落花頻頻零落之時恰好聽見黃鶯啼叫。
枝條在輕柔地空中舞動,起來多么嬌弱,在月中觀賞,青青蔥蔥與皎潔的月光好像情意綿綿。
愛管閒事的東風闖進了她的閨房,花的情思都飄浮四散,遍布江城。
注釋
萼:花朵盛開。
閨闥:婦女所居內室的門戶。
詩詞推薦
名句推薦
- 雲間連下榻,天上接行杯。
- 事窮勢蹙之人,當原其初心;功成行滿之士,要觀其末路。洪應明《菜根譚·概論》
- 可與言而不與之言,失人;不可與言而與之言,失言。知者不失人亦不失言。孔子弟子《論語·衛靈公篇》
- 斷崖蒼蘚對立久,凍雨為洗前朝悲。
- 遠去不逢青海馬,力窮難拔蜀山蛇。李商隱《詠史二首·其二》
- 相逢不飲空歸去,洞口桃花也笑人。佚名《增廣賢文·上集》
- 君仁莫不仁,君義莫不義,君正莫不正。孟子《孟子·離婁章句上·第二十節》
- 天長路遠魂飛苦,夢魂不到關山難。
- 相思黃葉落,白露濕青苔。
- 肝膽相照,斯為腹心之友;意氣不孚,謂之口頭之交。程登吉《幼學瓊林·卷二·朋友賓主》