山泉煎茶有懷原文
坐酌泠泠水,看煎瑟瑟塵。無由持一碗,寄與愛茶人。
詩詞問答
問:山泉煎茶有懷的作者是誰?答:白居易
問:山泉煎茶有懷寫於哪個朝代?答:唐代
問:山泉煎茶有懷是什麼體裁?答:五絕
問:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全
白居易山泉煎茶有懷書法欣賞
譯文和注釋
譯文
坐著倒一鼎清涼的水,看著正在煎煮的碧色茶粉細末如塵。
手端著一碗茶無需什麼理由,只是就這份情感寄予愛茶之人。
注釋
有懷:懷念親朋至友。
泠泠:清涼。
瑟瑟:碧色。塵:研磨後的茶粉(按,唐代中國茶為粉茶,也就是日本學去的抹茶,所以用塵來形容)。
無由:不需什麼理由。
詩詞推薦
名句推薦
- 吹笳暮歸野帳,雪壓青氈。陸游《漢宮春·初自南鄭來成都作》
- 十有九人堪白眼,百無—用是書生。黃景仁《雜感》
- 水流濕,火就燥。雲從龍,風從虎。佚名《易傳·文言傳·乾文言》
- 歲暮遠為客,邊隅還用兵。
- 神龜雖壽,猶有竟時。
- 西湖又還春晚,水樹亂鶯啼。仲殊《訴衷情·寶月山作》
- 君子以鐘鼓道志,以琴瑟樂心。荀子《荀子·樂論》
- 凡行軍越過山險而陣,必依附山谷,一則利水草,一則附險固,以戰則勝。佚名《百戰奇略·第四卷·谷戰》
- 楊柳風柔,海棠月淡,獨自倚闌時。薩都剌《小闌乾·去年人在鳳凰池》
- 枉己者不能直人,忘親者不能忠君。張廷玉《明史·列傳·卷六十七》