送別原文
寒更承夜永,涼夕向秋澄。離心何以贈,自有玉壺冰。
詩詞問答
問:送別的作者是誰?答:駱賓王
問:送別寫於哪個朝代?答:唐代
問:送別是什麼體裁?答:五絕
問:駱賓王的名句有哪些?答:駱賓王名句大全
駱賓王送別書法欣賞
譯文和注釋
譯文
寒夜的敲更聲接續著這漫漫長夜,清涼的夜晚像秋天那般澄澈。
離別時難以割捨,拿什麼贈送給你呢?我這自有如裝在玉壺冰一樣真心。
注釋
古代夜間計時單位,一夜分五更,一更約二小時。夜永:長夜。
秋澄:澄淨的秋色。
離心:離別之心。
玉壺冰:比喻清白和高潔。鮑照《白頭吟》:“直如朱絲繩,清如玉壺冰。”比喻人品質的高潔。
詩文賞析
描寫離別的詩篇,是一種豪邁奔放,在初唐還不穩定的歷史時期下,在“寒更”“涼夕”的時刻,感受“無邊落木”的秋夜,面對就要離別的友人,沒什麼好說的,男兒自古征戰沙場,馬革裹屍,功是將軍功,死是戰士死!還不知道以後什麼時候見面,有酒就喝個痛快吧!儘管它現在冷的就和冰塊沒沒什麼兩樣!駱賓王的詩歌唱征人赴邊遠戍的,描寫征夫思婦的,與表達對不幸婦女的同情的。才高而位卑,使他比較接近社會現實,所以常用詩歌對某些社會現象加以揭露。他多次以創建英雄勳績自許,如他在跟隨徐敬業起兵後還作了《詠懷》詩,其中有“阮籍空長嘯,劉琨獨未歡”之句,表現出眼高一世的卓越氣概。
詩詞推薦
名句推薦
- 彩舟載得離愁動。無端更借樵風送。
- 草色全經細雨濕,花枝欲動春風寒。
- 移風易俗,莫善於樂。孔子及其弟子《孝經·廣要道》
- 溪深難受雪,山凍不流雲。洪升《雪望》
- 小憐初上琵琶,曉來思繞天涯。王安國《清平樂·春晚》
- 晚日金陵岸草平,落霞明,水無情歐陽炯《江城子·晚日金陵岸草平》
- 故去喜去惡,虛心以為道舍。韓非及後人《韓非子·揚權》
- 世事漫隨流水,算來一夢浮生。
- 李白如今已仙去,月在青天幾圓缺?
- 微雨如酥,草色遙看近卻無。蘇軾《減字木蘭花·鶯初解語》