青青水中蒲二首原文
青青中水蒲,下有一雙魚。
君今上隴去,我在與誰居?
青青水中蒲,長在水中居。
寄語浮萍草,相隨我不如。
詩詞問答
問:青青水中蒲二首的作者是誰?答:韓愈
問:青青水中蒲二首寫於哪個朝代?答:唐代
問:韓愈的名句有哪些?答:韓愈名句大全
韓愈青青水中蒲二首書法欣賞
譯文和注釋
譯文
青青的水中蒲草萋萋,魚兒成雙成對,在水中香蒲下自由自在地游來游去,您如今要上隴州去,誰跟我在一起呢?
蒲草青青,長期生活在水裡,哪及浮萍可以自由自在地隨水漂流,我亦不能如浮萍般相隨君去。
詩文賞析
這兩首樂府詩寫於貞元九年(793),是韓愈青年時代的作品。這是具有同一主題的組詩——思婦之歌,是寄給他的妻子盧氏的。兩首詩一脈貫通,相互聯繫。隨著行子剛離家門及遠去,思婦的離情別緒也由初蘊到濃重,而後與日俱增,一層深於一層,全詩就在感情高潮中戛然而止,餘韻無窮。本組詩語言上“煉藻繪入平淡”,“篇法祖毛詩,語調則漢魏歌行耳”(朱彝尊),體裁為“代內人答”(陳沆),極為獨特。
詩詞推薦
名句推薦
- 心生而言立,言立而文明,自然之道也劉勰《文心雕龍·原道》
- 洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。
- 試上超然台上看,半壕春水一城花。蘇軾《望江南·超然台作》
- 城頭一片西山月,多少征人馬上看。李攀龍《塞上曲送元美》
- 志忍私,然後能公;行忍情性,然後能修荀子《荀子·儒效》
- 人之有能有為,使羞其行,而邦其昌。佚名《尚書·周書·洪範》
- 越女新妝出鏡心,自知明艷更沉吟。張籍《酬朱慶餘》
- 兩行疏柳,一絲殘照,萬點鴉棲。劉基《眼兒媚·秋思》
- 明月照高樓,流光正徘徊。曹植《七哀》
- 人方為刀俎,我為魚肉司馬遷《史記·項羽本紀》