月兒彎彎照九州原文
月兒彎彎照九州,幾家歡樂幾家愁。幾家夫婦同羅帳,幾家飄零在外頭。
詩詞問答
問:月兒彎彎照九州的作者是誰?答:佚名
問:月兒彎彎照九州寫於哪個朝代?答:宋代
問:月兒彎彎照九州是什麼體裁?答:七絕
問:佚名的名句有哪些?答:佚名名句大全
佚名月兒彎彎照九州書法欣賞
譯文和注釋
譯文
一輪彎月照人間,多少人家歡樂,又有多少人家憂愁。
有多少人家能夫妻團聚,又有多少人在外漂泊?
注釋
九州:指中國。此處借指人間。
詩文賞析
這首歌揭露南宋統治階級在外族入侵時,對外實行不抵抗主義,對內殘酷壓迫人民,偏安江南,過著驕奢淫逸的生活,使老百姓飽受離亂之苦。月亮照耀著中華大地,同在一片藍天下,有的家庭歡樂生活,而廣大人民愁容滿面,過著衣不遮體食不飽腹的苦日子。
詩人從月照人間寫起,月亮的陰晴圓缺好像是同人間的悲歡離合連在一起,因為將自然現象的變化同人事聯繫在一起,是古人的一種心理傾向。但是詩人否定了這種看法,認為人間的憂傷和痛苦是由人自己導致的,同月亮的變化沒有任何干係,要擺脫這些煩擾人心的事,還要善於寬容。詩人非常積極地看待人生的歡樂喜憂,認為只有把自己的心態放寬,才會有磊落豁達的人生境界。
詩詞推薦
名句推薦
- 靄芳陰未解,乍天氣、過元宵。周端臣《木蘭花慢·送人之官九華》
- 迢遞嵩高下,歸來且閉關。
- 莫莫高山,深谷逶迤佚名《紫芝歌》
- 信言不美,美言不信。老子《老子·德經·第八十一章》
- 王侯將相寧有種乎?司馬遷《史記·陳涉世家》
- 鑒懸日月,辭富山海。百齡影徂,千載心在。劉勰《文心雕龍·徵聖》
- 不剪春衫愁意態。過收燈、有些寒在。史達祖《夜行船·正月十八日聞賣杏花有感》
- 千步虹橋,參差雁齒,直趨水殿。
- 長呼人,即代叫。人不在,己即到。李毓秀《弟子規·出則弟》
- 寧為蘭摧玉折,不作蕭敷艾榮。劉義慶《世說新語·言語》