題春江漁父圖原文
一片青天白鷺前,桃花水泛住家船。
呼兒去換城中酒,新得槎頭縮項鯿。
詩詞問答
問:題春江漁父圖的作者是誰?答:楊維楨
問:題春江漁父圖寫於哪個朝代?答:元代
問:題春江漁父圖是什麼體裁?答:七絕
譯文和注釋
譯文
青天一片,白鷺徐來,桃花綻開,江波浩渺,漁船在岸邊拍打著浪花。
漁父喚兒進城打酒,酒資則是剛剛捕撈到的鮮美鯿魚。
注釋
白鷺(lù):全身羽毛白色,生殖期間枕部垂有兩條細長的長翎作為飾羽,背和上胸部分披蓬鬆蓑羽。
桃花水:桃花汛,指春天桃花盛開之時,川谷冰融,河流漲滿。
呼:呼叫,讓。
槎頭縮項鯿(biān):即鯿魚。縮頭,弓背,色青,味鮮美,以產漢水者最著名。人常用槎攔截,禁止擅自捕殺,故亦稱“槎頭縮頸鯿”。 唐孟浩然 《峴潭作》詩:“試垂竹竿鈞,果得槎頭鯿。” 唐杜甫《解悶》詩之六:“即今耆舊無新語,漫釣槎頭縮頸編。”亦省稱“槎頭”。此處借指上等鮮美之魚。
詩文賞析
元末農民起義爆發,楊維楨避寓富春江一帶,張士誠屢召不赴,後隱居江湖,在松江築園圃蓬台。詞人在自家門上寫著榜文,於是江南一帶的才俊文人爭相拜訪,每日客滿。 詩人看到這種場景,於是寫下了這首題畫詩。
標籤:寫人
詩詞推薦
名句推薦
- 春晚綠野秀,岩高白雲屯。
- 知其雄,守其雌,為天下谿。老子《老子·道經·第二十八章》
- 寧為雞口,無為牛後。劉向《戰國策·韓一·蘇秦為楚合從說韓王》
- 浮雲遮月不分明,誰挽長江一洗放天青?董士錫《虞美人·韶華爭肯偎人住》
- 雪暗凋旗畫,風多雜鼓聲。楊炯《從軍行》
- 當知器滿則傾,須知物極必反。程登吉《幼學瓊林·卷三·人事》
- 士有妒友,則賢交不親。荀子《荀子·大略》
- 髻子傷春慵更梳。晚風庭院落梅初。
- 楚水巴山江雨多,巴人能唱本鄉歌。
- 風波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香
