好兵帥克歷險記(一)-第1卷-在後方-13-帥克去為別人舉行終傅儀式（4）

嚴厲的先生因為已經罵得精疲力盡,再也想不出有分量的罵人話來,他就不吱聲了.帥克認為,再等下去也沒用.
於是他把門打開,將嚴厲的先生臉朝過道一腳踢到門口.這一腳連世界男子足球賽最佳攻球手也會感到相形見拙.
帥克還在樓梯上衝著嚴厲的老頭後面喊道:下次你再上文明人家串門時要放文明一點!
嚴厲的先生在窗下來回走了好久,等待神父回來.
帥克打開窗子監視著他.
客人終於把神父等來了.神父領著他走進房間,讓他坐在對面的椅子上.
帥克不聲不響地端來一個痰盂,擱在客人面前.
你這是乾什麼,帥克?
報告,神父先生,就因這位先生往地板上吐痰,我剛才和他還鬧了一場小小的不愉快的風波.
對不起,帥克,我們兩人之間有點事兒要辦.
帥克敬了個軍禮,是,神父先生,我這就走.
他走進廚房.房裡正進行著一場饒有趣味的對話.
假如我沒猜錯的話,您是為了那張期票來的吧?神父向客人問道.
對,我希望......
神父嘆了一口氣:
一個人常常陷於只剩下希望的困境.'希望,這個詞該多美啊!它是'信仰.希望.愛情,這根三葉草中的一葉,它能使人擺脫生活的混亂,振作起來.
我希望,神父先生,這筆款子......
不成問題,尊敬的先生,神父打斷他的話說.我可以再說一遍:'希望,這個詞兒能使人在同生活進行搏鬥時增加勇氣,就連您也沒失去希望.有個明確的理想,做一個以期票作貸款而且希望及時得到償還的無罪的.純潔的人,該是多么的高尚啊!您儘管希望,不斷地希望我還您一千二百克朗,雖然我口袋裡的錢還不足一百克朗.
那么您......客人口吃起來.
對,我......神父回答說.
客人的面孔又變得冷酷.兇惡起來.
先生,這是騙局!他站起來說.
安靜點,尊敬的先生......
這是騙局!客人執拗地嚷道,你辜負了我的信任.
先生,神父說,換換空氣對您定有好處.這兒太悶.
帥克,他對著廚房喊道,這位先生想到外面去呼吸一點新鮮空氣.
報告,神父先生,廚房裡的聲音說,我已經把這位先生趕出去過一次了.
再來一次!神父命令說.命令執行得迅速.乾脆而無情.