紅與黑(上)-卷上-06（5）

我準備去獻身的聖職,不允許我讀這些世俗詩人的作品.
德.雷納爾先生又念了一大段他所謂的賀拉斯的詩.他向孩子們講解賀拉斯是怎么回事.但是孩子們對朱利安欽佩之至,並不怎么注意父親的講解,他們只是注視著朱利安.
僕人們還待在門口,朱利安認為應該把對自己的考驗延長下去,便向最小的孩子說道:
斯塔尼斯拉斯－格扎維埃先生也應該指出一段聖書來,讓我背背看.
小斯塔尼斯拉斯非常得意,好歹總算念出了某一行的頭一個詞,接著朱利安就把那一頁的全文都背了出來.對於勝利的德.雷納爾先生來說,真是錦上添花,正當朱利安背誦聖書時,雄壯的諾曼第馬的主人.瓦勒諾先生和專區區長夏爾科.德.莫吉隆先生,他們也都來拜訪.這個場面,使朱利安贏得了先生的稱呼,從此以後,僕人們也不敢不叫他先生了.
當天晚上,韋里埃的居民都涌到德.雷納爾先生家裡來看奇蹟.朱利安敬而遠之地一一應付他們.朱利安的聲譽,在城裡傳播得很快,以至幾天以後,德.雷納爾先生害怕有人把朱利安搶走,急忙向朱利安建議簽訂兩年的聘約.
不行,先生,朱利安冷淡地回答道,如果您要辭掉我,我就不得不走.一張聘約把我束縛住,而對您卻毫無約束性,這是不公平的.我不能接受.
朱利安很善於應付,他來德.雷納爾先生家還不到一個月,就連德.雷納爾先生,對他也要表示尊敬.既然謝朗教士已經同德.雷納爾先生和瓦勒諾先生斷絕往來,那么也就沒有什麼人會泄漏朱利安對拿破崙的崇拜了,至於朱利安本人,此後在談到拿破崙時,總是流露出憎惡的情緒.