上尉的女兒(下)-第二部-第17章（4）

奶奶!我要麵包,小孩說,從早上起就沒吃過東西了,真要餓死了.
唉!是你呀!米佳.你上哪兒去了,小鬼頭!老太婆回答.
以後再告訴你,奶奶!看在上帝的情份上,給我麵包.
進屋子裡來吧!
沒有工夫了,奶奶,我還得跑一個地方.給塊麵包,看在上帝的情份上,給塊麵包!
你這坐不住的尖屁股!老太婆嘮嘮叨叨地說,拿著,給你一塊.一塊黑麵包被奶奶從視窗遞出來.小孩狼吞虎咽,一邊大嚼,一邊飛跑趕路.
天快黑了.他溜過穀物乾燥房和菜園,向吉斯琴涅夫卡森林走去.走到宛如森林前沿哨兵的兩株松樹跟前,他放慢腳步,環顧四周,然後發出一聲震破夜空.短促的口哨,震破黑夜,接著尖起耳朵傾聽.他聽到一聲細微而拖長的口哨回響他.有個人從密林里走出來,向他走來.