幻滅(上)-第一部-兩個詩人-03-客廳里的夜晚_河邊的夜晚（14）

夏娃走到夏朗德的水壩那兒停下來,說道:我聽著你的話心都涼了.不過只要母親還能對付她辛苦的工作,只要我活著,我們掙的錢大概足夠呂西安花,維持到他事業成功.我永遠不會缺少勇氣,夏娃說著興奮起來,替一個心愛的人幹活,是不會覺得工作苦悶或者厭煩的.就算辛苦一點,一想到為誰辛苦,我也快樂了.因此你不必擔心,我們一定能掙到足夠的錢,供給呂西安去結交上流社會.他的出路正是那樣的.
那也是斷送他的地方.大衛接著說,告訴你,親愛的夏娃,天才的作品不是短時期內寫得出來的,他需要一大筆現成的產業,或者是滿不在乎地過苦日子.可是相信我的話!呂西安最恨窮苦,他已經挺得意地咂摸過酒席的香味,虛浮的名聲;他的自尊心在德.巴日東太太的小客廳里不知擴大了多少,只要能維持他的地位,現在他什麼都肯乾.你們兩人的收入永遠不可能滿足他的需要.
夏娃發急了,叫道:你叫我們洩氣,你不是一個真正的朋友!
大衛答道:夏娃!夏娃!我存心要做呂西安的哥哥.只有你能給我這個身份,使他能接受我的一切,使我有權利替他盡心出力.我對他除了和你們一樣忠心耿耿以外,還能幫他辨別利害.夏娃,親愛的孩子,你可願意讓呂西安有一個拿了錢而不用臉紅的銀庫嗎?哥哥的錢不是等於他自己的錢嗎?你不知道呂西安目前的境地叫我想起多少念頭!可憐的孩子要在德.巴日東太太家進出,就不能再做我的監工,不能再住在烏莫,你不能再幹活,你媽媽那個行業也不能再幹下去.你要肯嫁給我,一切都解決了:呂西安暫時住在我的三樓上,等我在院子盡頭的偏屋頂上替他蓋起一個樓面來,除非我父親肯把正屋添蓋一個三層樓.這樣他可以不用操心,獨立過活.我因為存心幫襯呂西安,掙起家業來比單為我自己掙錢勁道更足.不過我的盡心出力先要得到你的準許.說不定他有一天要去巴黎,只有那兒才是他活動的天地,才有人賞識他的才具,給他報酬.巴黎開支浩大,我們三個人支持他也不嫌多.再說,你同你的母親不是也需要有個依靠嗎?親愛的夏娃,你既然愛呂安西,你就嫁給我吧.以後你看到我為了幫助他,為了使你快活所花的心血,也許你會愛我的.我們兩人都欲望不大,沒有什麼需要;我們的大事只是要呂西安幸福,我們的財富.感情.激動的情緒,一切都存放在他的心坎里!
夏娃看到這股偉大的愛情謙卑到這個田地,很感動,她說:我和你的地位相差太遠了.你富,我窮.真要有十二分的愛才能破除這個顧慮.
大衛喪氣地說:那麼你還不大愛我嗎?
說不定你父親會反對......
大衛答道:行了,行了,假如只要跟我父親商量,你我的婚姻一定成功.夏娃,親愛的夏娃!這一下你使我覺得生活好過了.可憐我的滿腔熱情一向不能說,也不知道怎麼說.只要你告訴我有點兒愛我,我就有勇氣把其餘的話一起說出來.
夏娃說:真的,你很使我慚愧.不過我們既然吐露彼此的感情,我可以告訴你,我生平除了你,心上不曾有過別人.一個女人能嫁一個像你這樣的丈夫,是值得驕傲的.我是個沒有前途的可憐的女工,這樣的好福氣可不敢指望.