安娜_卡列寧娜(上)-第3部-27

只要我捨得把已經開辦的事情......已經花費了那么多氣力的事情......全部丟掉的話,我真願意把一切拋棄,賣掉,然後像尼古拉.伊萬內奇那樣一走了之......去聽《愛蓮娜》去.地主說,一絲愉快的微笑讓他的精明的老臉笑逐顏開了.
但是您看,您還沒有將它拋棄,尼古拉.伊萬諾維奇.斯維亞日斯基說,可見其中一定有好處.
唯一的益處是我住著自己的房子,不是買的,更不是租的.此外,人總希望農民會變得聰明一點.可是,相反,說起來您真不會相信......只有酗酒.yin6*亂!他們盡在將 他們小塊的土地重新分來分去,沒有一匹小馬或一頭小牛的影子.農民在餓死,但是去請他做僱工吧,他會盡力跟您搗亂,結果還要到調解法官面前去告您.
可您也可以到調解法官那裡去告他呀,斯維亞日斯基說.
我去控告?我才不乾呢!那只會招惹出許多是非,叫人後悔莫及.譬如,在工廠里,他們預支了工錢,就逃走了.調解法官拿他們如何?最後還不是他們無罪.只有地方裁判所和村長維持著一切.他們照舊式方法鞭打他們!要不是那樣,那就只有拋棄一切!逃到天涯海角去了!
很明顯的,地主是在嘲弄斯維亞日斯基,但是斯維亞日斯基不但沒有生氣,反而覺得很好玩.
可您看,我們管理我們的土地並沒有用這種辦法,他微笑著說,列文,我,還有他.
他指著其他那個地主.
是的,米哈伊爾.彼得羅維奇的事業已有進展,但問問他是怎樣個情形吧?您說那是合理的方式嗎?地主說,顯然是在誇耀合理的這個字眼.
我的經營方式十分簡單,米哈伊爾.彼得羅維奇說,謝謝上帝.我的經營方式就是準備好秋天納稅的款子.當農民們跑來求我說:'親爺爺,好主人,幫助幫助我們吧!,喔,農民全是我們的鄰人,我們可憐他們.所以,我給他們墊付了三分之一的稅款,卻說道:'記著,孩子們,我幫助了你們,當我需要的時候,你們得記著幫助我......無論是種燕麥的時候,或是割草的時候,或是收穫的時候,,就這樣,我們講好每一家納稅人乾多少活......但他們中間也有不守信用的人,這是真的.
早已熟悉了這種家長式方法的列文,同斯維亞日斯基交換了一下眼色,打斷了米哈伊爾.彼得羅維奇的話,又轉向有著灰色鬍髭的地主.
那么您以為如何?他問,現在我們應該用什麼方法經營呢?
喔,像米哈伊爾.彼得羅維奇一樣經營:將土地租給農民,或者平分收穫物或者收租金;可以這樣做......但就是這種方法使國家的總財富受到損失.用農奴的勞動和良好的管理可以產生九分收成的土地,用收穫平分制就僅有三分.俄國已經把農奴制解體毀滅了!
斯維亞日斯基用含著笑意的眼睛望著列文,並且甚至對他使了一個輕微的譏諷的手勢;但是列文並不覺得這位地主的話是可笑的,他對於他的話,比對於斯維亞日斯基的話知道得更為清楚.灰色鬍髭的地主繼續說了許多話,為的要指出俄國是怎樣被農奴解放毀了,這些話他甚至覺得十分正確,在他聽來是很新鮮的,並且是不可爭辯的.這位地主無疑地說出了他個人的思想,......這是難得的事情,這種思想,並不是因為他想要替什麼也不想的腦筋找點事乾而產生出來的,而是從他的生活環境中產生出來的,在他村居的孤寂生活中苦苦思慮過的,並且從各方面考慮過的.