安娜_卡列寧娜(上)-第3部-27（4）

您為何認為,列文說,竭力想回到原來的話題上去,要找到這樣一種對勞動者的關係,使勞動產生很高的生產率,絕對是不可能的呢?
就俄國農民來說,永遠不能如此!我們沒有權力.地主回答.
如何才能找得到新的條件呢?斯維亞日斯基說,吃了一些凝乳,點上一支香菸,他又來參加辯論了.對於勞動力的一切可能的關係,都已經確定了,並且是經過研究的,他說.野蠻時代的殘餘,連簡單的原始公社自然而然地消滅了,農奴制被解除了,餘下來的只有自由勞動;而它的形式是固定了的.現成的.非採用不可的.長工,日工,佃農......不外乎就這些形式.
可歐洲對於這些形式仍不滿意.
可不滿了,正在探求新的.並且多半會探求出來的.
那正是我所要說的,列文說.為何我們自己不探求呢?
因為這正和重新發明鐵路建築法一樣.它們原本是現成的.早已發明了的.
但如果它們不適合我們使用,如果它們並不高明呢?列文說.
他又在斯維亞日斯基的眼神里覺察出驚異的神情.
啊,這樣我們真要目空一切了,我們居然探索出歐洲正在探索的東西!這套話我已聽夠了,但是,對不起,您聽說過關於勞動組織問題在歐洲取得的所有成就嗎?
不,不大清楚.
這個問題現在引起歐洲最優秀的思想家們的留意.舒爾茲.傑里奇派......還有極端自由主義的拉薩爾派論勞動問題的浩瀚的那本書......米爾豪森制度......這一切都已成為事實,您大約也知道吧.
我略微知道一點,不過很模糊.
不,您只是這么說而已;無疑的,關於這一切您知道得和我一樣清楚.自然,我不是一個社會學教授,但是這使我感到興趣,而且實在的,如果您也感到興趣的話,您應該來研究研究.
但他們會有什麼結果呢?
對不起......
兩位地主站起身來了,斯維亞日斯基又一次制止住列文想要窺看他的內心深處那種令人不快的習慣,去送客去了.