巴黎聖母院(上)-第02卷-夜晚在街上盯梢倩女的種種麻煩（3）

這是御前侍衛弓手隊長,戴盔披甲,手中拿著一把巨劍.
卡齊莫多給嚇呆了,騎士從他懷裡把吉卜賽女郎奪了過去,橫放在坐鞍上.等到可怕的駝子清醒過來,撲過去要搶回他的獵物時,緊跟在隊長後面的十五六名弓手,手執長劍出現在面前.這是一小隊御前侍衛,奉巴黎府禁衛長官羅貝爾.德.埃斯杜特維爾大人命令,前來檢查宵禁的.卡齊莫多一下子受包圍,遭逮捕,被捆綁起來.他像猛獸似地咆哮,口吐白沫,胡亂咬了一氣.如果是大白天的話,單單是他那張因發怒而變得更加醜惡不堪的面孔,就足以把這小隊人馬嚇得四處逃竄,這是無人會懷疑的.但是,黑夜剝奪了他最可怕的武器:他的可怕面目.
在搏鬥中,他那個同伴早已逃跑了.
吉卜賽女郎嬌滴滴地在軍官的馬鞍上坐起身來,兩手往年輕軍官的雙肩上一搭,眼珠動不動地瞅了他一陣兒,好象對他紅潤的氣色,也對他剛才的搭救搞得心醉了.接著,她先打破沉默,甜蜜的聲音變得更加溫柔了,說道:
警官先生,請問您的尊姓大名?
弗比斯.德.夏托佩爾隊長,願意為您效勞,我的美人!軍官挺直身子回答著.
謝謝!她說道.
話還沒說完,趁著弗比斯隊長捻他勃艮第式小鬍子的功夫,她如箭墜地,一下子溜下馬背,逃走了.
即使是閃電也比不上她消失得那么快.
教皇的肚臍眼!隊長抽緊捆綁卡齊莫多的皮帶,說道.我寧願扣留那個dang6*婦!
有什麼辦法呢,隊長?一個警衛說道.黃鶯飛跑了,蝙蝠留了下來!