白痴(三)-第三部-10（2）

當您打開這封信的時候(第一封信的開頭是這樣寫的),您應當先看看信末的署名.信末的署名將告訴您一切和向您說明一切,因此我大可不必向您辯白,也大可不必向您解釋.倘若我能夠跟您多多少少平起平坐的話,您一定會因為我的魯莽和放肆感到生氣;但我是什麼東西,您又是什麼人?咱們倆是彼此相反的兩個極端,在您面前,我是個等而下之的人,因此,我即使想惹您生氣,也無論如何辦不到.
往下,在另一處,她又寫道:
請您別把我的話當成一個腦子有病的人的病態的狂熱,但是,在我看來,您是一個十全十美的人!我見過您,我每天都見過您.我並不想對您評頭論足;我並不是用理智得出您是一個十全十美的人這一結論的;我不過是確信不疑罷了.但是我也有獲罪於您的地方:因為我愛您.對於一個十全十美的人是不能夠愛的;對於一個完人,只能夠把他當作一個完人來看待,高山仰止,景行敬之,不是這樣嗎?然而我卻愛上了您.雖然說,愛能夠使人人平等,但是請放心,我並沒有把您與我等量齊觀,甚至在我的思想深處也從沒有這樣想過.我在上面寫道:'請放心,;難道您能不放心嗎?......倘若可以的話,我一定要趴下來吻您的腳留下的足跡.噢,我無意跟您平起平坐......請看署名,快看信末的署名吧!
話又說回來,我注意到(她在另一封信上這樣寫道),我把您跟他撮合在一起,可是一次也沒有問過您,您是不是愛他?他只看見您一次,就對您一往情深.他思念您如同思念'光明,一樣;這是他的原話,這話我是從他那兒聽來的.但是他即使不說,我也明白,您對於他就是光明.我在他身邊住了整整一個月,在這過程中我明白了,您也愛他;在我看來,您同他是合二而一的.
這是怎么回事(她又寫道)昨天,我在您身邊走過的時候,您好像臉紅了?這是不可能的,不過是我的錯覺罷了.即使把您帶進最骯髒的淫窟,讓您看暴露無遺的罪惡,您也不應當臉紅;即使有人給您難堪,您也無論如何不會怒形於色.您可以恨一切卑鄙無恥之徒,但決不是為了您自己,而是為了別人,為了那些受到他們欺凌的人.誰也不能欺侮您.要知道,我覺得,您甚至應當喜歡我才是.我心目中的您,就同他心目中的您一樣:是光明的天使;而天使是不能恨,也不能愛的.我常常向自己提出這樣的問題:能不能愛大家,愛所有的人,愛除自己以外的所有的人?當然不能,這樣做甚至有悖人之常情.在對人類的抽象的愛中,能愛的幾乎永遠是自己一個人.但是,我們不能做到這點,而您就是另一回事了.任何人都無法跟您相比,您凌駕於任何個人委屈和任何個人惱怒之上,像您這樣的人怎么能不愛什麼人呢?只有您一個人能夠無私地愛,能夠不是為了自己而愛,而是為了您所愛的人而愛.噢,倘若我知道您因我而感到羞恥和憤怒的話,我心裡該多么痛苦啊!這下您完了:您一下子屈尊跟我相提並論了......
昨天,遇到您後,我回到家來,構思了一幅畫.所有的畫家在畫基督的時候,根據的都是福音書上的傳說,如果讓我來畫,我就要另闢蹊徑:我只畫他一個人,因為有時候他的門徒常常撇下他一個人.我只留下一個小孩跟他待在一起.這小孩在他身邊玩耍;也許正用他那孩子氣的語言對他說一件什麼事,基督正在聽他說話,但是現在他若有所思;他情不自禁地伸出手來,忘情地用手撫摩著這孩子長著淺色頭髮的腦袋.他望著遠處,望著地平線;他的目光里透露出像整個世界一樣博大的思想;面帶愁容.那小孩說完話後,便把胳膊肘支在他膝頭上,一手托腮,抬起頭,若有所思,就跟孩子們有時也會若有所思那樣,凝神注視著他.夕陽西下......這就是我要畫的那幅畫!您天真爛漫,您的完美也就在於您的天真.噢,您要記住這點呀!雖然我對您一往情深,這跟您有什麼相干呢?您現在已經是我心中的偶像,我將一輩子追隨您左右......我很快就會死的.