白痴(二)-第二部-04（5）

當他們又走出門,走到樓梯上的時候,他補充說道:
其實,跟她說話,她什麼也不明白,我的話她一句也沒聽懂,可是她還是給你祝福了,這表明她是自願的......好,別了,咱倆該分手了.
他說罷便打開自己的房門.
你真是個怪人,臨別的時候也該讓我擁抱你一下呀!公爵以一種溫存的責備的神態望著他,大聲說道,他想要擁抱他.但是帕爾芬剛舉起兩手,又立刻放了下來.他拿不定主意;他別轉身去不看公爵.他不想擁抱他.
甭怕!我雖然拿了你的十字架,但是決不會因為一塊表sha6*人的!他含含糊糊地嘟囔道,驀地有點古怪地笑了起來.但是他的臉倏地全變了:他的臉白得可怕,嘴唇開始發抖,兩眼也閃出了火花.他舉起兩手,緊緊地擁抱了一下公爵,然後氣喘吁吁地說:
你娶她吧,我認命了!她是你的!我讓給你!......記住羅戈任!
他說罷便甩下公爵,也不看他,匆匆走進了自己的房間,隨手砰地一聲關上了門.