邦斯舅舅(上)-第11章-掩埋在沙子裡的邦斯(6)
大夫因為深得本區看門人的敬重,總算也有一些主顧,可以維持生計,他向上蒼抬起眼睛,活像達爾杜弗似的一撅嘴巴,向茜博太太表示謝意.
我親愛的布朗先生,您說只需精心照看,我們這位心愛的病人還有救?
是的,只要他別太傷心,精神上不受過分的打擊.
可憐的人!誰可以傷他的心呢?這人呀,可是個好人,世界上除了他的朋友施穆克,再也找不出來了!我要去把事情弄個一清二楚!誰氣壞了我先生,讓我去好好罵他一頓......
請聽著,我親愛的茜博太太,大夫已走到了大門口,又說道,您先生的病有個明顯的特點,就是經常會為一件小事而煩躁不安,看樣子他不可能找人看護,只有您照顧他了.這樣的話......
你們在說邦斯先生嗎?那個做廢銅爛鐵生意的吁著菸斗問.
他說著從門檻上站了起來,加入了女門房與大夫的談話.
對,雷莫南克老爹!茜博太太跟奧弗涅人說.
他呀,比莫尼斯特洛爾先生,比所有玩古董的老爺都富有......我很內行,可以告訴你們,可愛的邦斯有的是財富!
噢,那一天,趁兩位先生出門,我讓您看所有那些古玩藝兒的時候,我還覺得您是在譏笑我呢.茜博太太朝雷莫南克說.
在巴黎,大門長舌頭,路石長耳朵,連窗戶的鐵欄都長著眼睛,因此在大門口談話,是再也危險不過的事了.他們說的這最後幾句話,就像是一封信末尾的附言,走露了風聲,不論對說話的人,還是對聽話的人來說,都是個危害.只要舉一個例子,就足夠證明這一故事介紹的情況.
0
猜你喜歡
卷一百十三 志八十八
《清史稿》 ◎選舉八 △新選舉卷二十 本紀第二十
《明史》 ◎神宗一 神宗范天合道哲肅卷十六(梁書) 列傳六
《舊五代史》 葛從周,字通美,濮州鄄城人也。曾卷二百十一 列傳第九十九
《明史》 ○馬永 梁震(祝雄) 王效(說唐三傳-第37回-樊梨花怨命修行-玄武關刁爺出戰
《說唐全傳》 再說丁山將薛應龍,令軍校正要推出,元序 俳優
《樂府雜錄》 開元中,黃幡綽、張野狐弄參軍。始第四十五回 楊雄醉罵潘巧雲 石秀智殺裴如海
《水滸傳》 偈曰: 朝看楞伽經,暮念華復活(中)-第二部-39
《復活》 聶卷一百八十五 列傳第七十二
《元史》 ○呂思誠 呂思誠,字仲實,白鯨(下)-第98章-裝艙和打掃
《白鯨》 前卷一百八十七 集部四十
《四庫全書總目提要》 ○總集類二 △《坡門酬唱集第九十回 失綿衣貧女耐嗷嘈 送果品小郎驚叵測
《紅樓夢》 卻說黛玉自立意自戕之後,漸漸不支卷九 唐、宋文
《古文觀止》 【駁《復仇議》】(柳宗元)說唐前傳-第04回-臨潼山秦瓊救駕-承福寺唐公生兒
《說唐全傳》 那叔寶見樊虎去了,就行到臨潼山上,見上尉的女兒(下)-第二部-第12章
《上尉的女兒》 過第二十二卷 呂純陽飛劍斬黃龍
《醒世恆言》 暮宿蒼梧,朝游蓬島,朗吟飛過洞庭復活(下)-第三部-25
《復活》 陰卷七十二 董卓列傳第六十二
《後漢書》 董卓字仲潁,隴西臨洮人也。性粗猛學貴有恆,道在悟真
《菜根譚》卷一百六十三 集部十六
《四庫全書總目提要》 ○別集類十六 △《四六標準