太原早秋

作者:李白 朝代:唐代

太原早秋原文

歲落眾芳歇,時當大火流。
霜威出塞早,雲色渡河秋。
夢繞邊城月,心飛故國樓。
思歸若汾水,無日不悠悠。

詩詞問答

問:太原早秋的作者是誰?答:李白
問:太原早秋寫於哪個朝代?答:唐代
問:太原早秋是什麼體裁?答:五律
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全

李白太原早秋書法欣賞

李白太原早秋書法作品欣賞
太原早秋書法作品

譯文和注釋

譯文
光陰逝去,花草漸漸凋零;隨著大火星漸漸西移,夏天慢慢離去。
秋霜早早地從北方來到這裡,黃河以北已經呈出一派秋天的氣息。
夜夜秋夢都纏繞著邊城上空的月亮,心卻隨著月光回到了家鄉的樓上。
思鄉之情就像這綿綿不斷的汾河水,無時無刻不在悠悠地流向家鄉。

注釋
太原:即并州,唐時隸河東道。
歲落:光陰逝去。眾芳歇:花草已凋零。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《詩經·七月》“七月流火”即指此星。這顆星每年夏曆五月的黃昏出現於正南方,位置最高,六七月開始向下行,故稱“流火”。時當大火流,即時當夏曆七月之後。張衡《定情歌》:“大火流兮草蟲鳴。”《圖書編》:“大火,心星 也。以六月之昏,加於地之南,至七月之昏,則下而西流矣。”
塞:關塞,指長城。李白北游曾到雁門一帶的關塞上。秋天了,他想到塞外,當早感霜威。
雲色渡河秋:雲彩飄過黃河,也呈現秋色。
故國:家鄉。
汾水:汾河。黃河第二大支流,發源於山西寧武縣管涔山,流經山西中部、南部入黃河。《唐六典注》:汾水出忻州,歷太原、汾、晉、絳、蒲五州,入河。《太平寰宇記》:汾水,出靜樂縣北管涔山,東流入太原郡界。

詩文賞析

  作者雖心緒不高,而此詩格調自高,且帶邊塞詩之雄健,即所謂“健舉之至,行氣如虹”(《唐宋詩醇》)。後半反覆寫懷歸之意,意重而不覺其重,語直而不覺其直,原因在於詩人措辭設喻之新奇巧妙。

標籤:秋天寫景思鄉

詩詞推薦

  • 秋盡

    杜甫唐代〕秋盡東行且未回,茅齋寄在少城隈。籬邊老卻陶潛菊,江上徒逢袁紹杯。雪嶺獨看西日落,劍門猶阻北人來。不辭
  • 秋浦感主人歸燕寄內

    李白唐代〕霜凋楚關木,始知殺氣嚴。寥寥金天廓,婉婉綠紅潛。胡燕別主人,雙雙語前檐。三飛四回顧,欲去復相瞻。豈不
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
  • 夜下征虜亭

    李白唐代〕船下廣陵去,月明徵虜亭。山花如繡頰,江火似流螢。
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
  • 夢遊天姥吟留別

    李白唐代〕海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,雲霓明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八千
  • 八月十五日夜湓亭望月

    白居易唐代〕昔年八月十五夜,曲江池畔杏園邊。今年八月十五夜,湓浦沙頭水館前。西北望鄉何處是?東南見月幾回圓。臨風
  • 峽江寺飛泉亭記

    袁枚清代〕餘年來觀瀑屢矣,至峽江寺而意難決舍,則飛泉一亭為之也。  凡人之情,其目悅,其體不適,勢不能久留。天
  • 宮中題

    佚名唐代〕輦路生春草,上林花發時。憑高何限意,無復侍臣知。
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
  • 黃河泛舟

    羅元琦〔清代〕洪波艤楫泛中流,鳧淑鷗汀攬勝游。數點漁舟歌欸乃,詩情恍在白苹洲。
  • 滿江紅·和坡公韻

    趙善括宋代〕一雨連春,東湖漲、蒲萄新綠。湖上路,柳濃花艷,綠圍紅簇。塵世難逢開口笑,人生待足何時足。況南州高士是
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
  • 赴洛道中作

    陸機魏晉〕遠遊越山川,山川修且長。振策陟崇丘,案轡遵平莽。夕息抱影寐,朝徂銜思往。頓轡倚嵩岩,側聽悲風響。清露
  • 鳳棲梧(蘭溪)

    曹冠宋代〕桂棹悠悠分浪穩。煙幕層巒,綠水連天遠。贏得錦襄詩句滿。興來豪飲揮金碗。飛絮撩人花照眼。天闊風微,燕外
  • 踏莎行·柳絮風輕

    謝逸宋代〕柳絮風輕,梨花雨細。春陰院落簾垂地。碧溪影里小橋橫,青簾市上孤煙起。鏡約關情,琴心破睡。輕寒漠漠侵鴛
  • 出潁口初見淮山是日至壽州

    蘇軾宋代〕我行日夜向江海,楓葉蘆花秋興長。平淮忽迷天遠近,青山久與船低昂。壽州已見白石塔,短棹未轉黃茅岡。波平
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
  • 秋風函谷應詔

    徐賢妃唐代〕秋風起函谷,勁氣動河山。偃松千嶺上,雜雨二陵間。低雲愁廣隰,落日慘重關。此時飄紫氣,應驗真人還。
  • 武威春暮,聞宇文判官西使還,已到晉昌

    岑參唐代〕岸雨過城頭,黃鸝上戍樓。塞花飄客淚,邊柳掛鄉愁。白髮悲明鏡,青春換敝裘。君從萬里使,聞已到瓜州。
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
  • 少年游·重陽過後

    晏殊宋代〕重陽過後,西風漸緊,庭樹葉紛紛。朱闌向曉,芙蓉妖艷,特地斗芳新。 霜前月下,斜紅淡蕊,明媚欲回春。莫
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
  • 百字令 宿漢兒村

    納蘭性德清代〕無情野火,趁西風燒遍、天涯芳草。榆塞重來冰雪裡,冷入鬢絲吹老。牧馬長嘶,征笳亂動,併入愁懷抱。定知今
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
  • 倦尋芳慢·露晞向晚

    王雱宋代〕露晞向晚,簾幕風輕,小院閒晝。翠逕鶯來,驚下亂紅鋪繡。倚危牆,登高榭,海棠經雨胭脂透。算韶華,又因循
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
  • 採桑子·誰翻樂府淒涼曲

    納蘭性德清代〕誰翻樂府淒涼曲?風也蕭蕭,雨也蕭蕭,瘦盡燈花又一宵。不知何事縈懷抱,醒也無聊,醉也無聊,夢也何曾到謝
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
  • 臨江仙·柳外輕雷池上雨

    歐陽修宋代〕柳外輕雷池上雨,雨聲滴碎荷聲。 小樓西角斷虹明。 闌乾倚處,待得月華生。 燕子飛來窺畫棟,玉鉤垂下簾
    太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文
太原早秋原文_太原早秋的賞析_古詩文