春晴原文
林下春晴風漸和,高崖殘雪已無多。
遊絲冉冉花枝靜,青壁迢迢白鳥過。
忽向山中懷舊侶,幾從洞口夢煙蘿。
客衣塵土終須換,好與湖邊長芰荷。
詩詞問答
問:春晴的作者是誰?答:王守仁
問:春晴寫於哪個朝代?答:明代
問:王守仁的名句有哪些?答:王守仁名句大全
王守仁春晴書法欣賞
譯文和注釋
譯文
林下春光明媚風兒漸漸平和,高山上的殘雪已經不多。
垂路在空中的蛛絲冉冉飄動花枝靜謐,遠遠的看見白鳥從石板路上面飛過。
忽而在山中懷念起舊時的朋友,多少回夢到洞口霧氣繚繞的藤蘿。
衣服沾滿塵土最終要換下呵,好到湖邊采荷花與菱角。
注釋
遊絲:漂浮在空中的蛛絲。冉冉:柔軟下垂的樣子。如曹植《美女篇》:“柔條紛冉冉,落葉何翩翩。”
青壁:此處指雪後光滑的石板路。舊時驛道多為石板輔成。迢迢:形容遙遠。
芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
詩文賞析
這是一首描寫景物的詩,詩中記敘了初春風和日麗的景色,詩人抓住和風、殘雪、冉冉飄動的蛛絲、靜謐的花枝、遠處飛過的鳥兒等景物極力烘托出初春的溫馨,但詩人的本意並不在於賞春,而是通過對春日風光的詠贊,排遣被貶謫後的抑鬱情懷。這首詩表面寫景,實為表現詩人複雜的心情,在詩的最後,詩人從內心發出“客衣塵土終須換”的感嘆,便是希望儘快的結束貶謫生活的心聲。
詩詞推薦
滿江紅·題碧梧翠竹送李陽春
張寧〔明代〕一曲清商,人別後、故園幾度。想翠竹、碧梧風采,舊遊何處。三徑西風秋共老,滿庭疏雨春都過。看蒼苔、白石
名句推薦
- 圓荷浮小葉,細麥落輕花。
- 二十四橋,頗有杜書記否。劉辰翁《桂枝香· * 人去》
- 喚起封姨清晚景,更將荔子薦新圓。張孝祥《浣溪沙·中秋坐上十八客》
- 中山孺子倚新妝,鄭女燕姬獨擅場。
- 斜髻嬌娥夜臥遲,梨花風靜鳥栖枝。唐寅《美人對月》
- 晴浦晚風寒,青山玉骨瘦。董以寧《卜運算元·雪江晴月(回文,倒讀《巫山一段雲》
- 三冬暫就儒生學,千耦還從父老耕。
- 射有似乎君子。失諸正鵠,反求諸其身。子思《中庸·第十四章》
- 枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。馬致遠《天淨沙·秋思》
- 恐鳳靴,挑菜歸來,萬一灞橋相見。史達祖《東風第一枝·詠春雪》