午日觀競渡

作者:邊貢 朝代:明代

午日觀競渡原文

共駭群龍水上游,不知原是木蘭舟。
雲旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。
屈子冤魂終古在,楚鄉遺俗至今留。
江亭暇日堪高會,醉諷離騷不解愁。

詩詞問答

問:午日觀競渡的作者是誰?答:邊貢
問:午日觀競渡寫於哪個朝代?答:明代

邊貢午日觀競渡書法欣賞

邊貢午日觀競渡書法作品欣賞
午日觀競渡書法作品

譯文和注釋

譯文
  在端午節這天,圍在岸上的人們,驚怕地觀看著群龍在水上嬉戲,不知道原來這是裝飾成龍形的小船,船上彩旗獵獵作響震紀空中翻飛,敲響的鑼鼓喧鬧,清清的水流。從古到今屈原的冤魂不散,楚國的風俗至今仍存。閒暇的日子正適合在江亭喝酒聚會,誦讀《離騷》,哪覺得其中的憂愁。

注釋
午日:端午節這天。
駭:驚駭。
木蘭舟:這裡指龍舟。
青漢:雲霄。
殷:震動。
終古:從古至今。
暇日:空閒。
高會:指端午節會船競渡。

詩文賞析

《午日觀競渡》是明代邊貢的一首七言律詩,這首詩從端午節期間戲水,賽龍舟的風俗開始寫起,觸景生情,表明了對屈原的思念,對異鄉的端午風俗的贊同,在閒暇的日子裡總會有一絲絲閒愁。

首聯是寫端午節人們觀看賽龍舟的場景。表現了端午節時期熱鬧的場面。

頷聯全面描寫了龍舟的裝飾,賽龍舟的熱鬧場面。

頸聯進而轉向了對屈原的思念。在端午節這天,人們都會祭念屈原。距今已有兩千多年的風俗至今仍然存在。

尾聯直接抒情,誦讀《離騷》,吐露了詩人生活中的淡淡哀愁。

這首詩沉穩平淡,風格樸質,包含著詩人對愛國民眾英雄的崇敬心情。

標籤:端午節懷人

詩詞推薦

  • 月出

    佚名先秦〕月出皎兮。佼人僚兮。舒窈糾兮。勞心悄兮。月出皓兮。佼人懰兮。舒憂受兮。勞心慅兮。月出照兮。佼人燎兮。
  • 滿江紅 暮春

    辛棄疾宋代〕家住江南,又過了、清明寒食。花徑里、一番風雨,一番狼藉。流水暗隨紅粉去,園林漸覺清陰密。算年年、落盡
  • 風入松·聽風聽雨過清明

    吳文英宋代〕聽風聽雨過清明。愁草瘞花銘。樓前綠暗分攜路,一絲柳、一寸柔情。料峭春寒中酒,交加曉夢啼鶯。 西園日日
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
  • 南鄉子·端午

    李之儀宋代〕小雨濕黃昏。重午佳辰獨掩門。巢燕引雛渾去盡,銷魂。空向梁間覓宿痕。客舍宛如村。好事無人載一樽。唯有鶯
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
  • 虞美人·殘燈風滅爐煙冷

    納蘭性德清代〕殘燈風滅爐煙冷,相伴唯孤影。判叫狼藉醉清樽,為問世間醒眼是何人。難逢易散花間酒,飲罷空搔首。閒愁總付
  • 點絳唇·高柳蟬嘶

    汪藻宋代〕高柳蟬嘶,采菱歌斷秋風起。晚雲如髻。湖上山橫翠。簾卷西樓,過雨涼生袂。天如水。畫樓十二。有個人同倚。
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
  • 八六子·倚危亭

    秦觀宋代〕倚危亭,恨如芳草,萋萋剗盡還生。念柳外青驄別後,水邊紅袂分時,愴然暗驚。無端天與娉婷。夜月一簾幽夢,
  • 浣溪沙·著酒行行滿袂風

    姜夔宋代〕著酒行行滿袂風。草枯霜鶻落晴空。銷魂都在夕陽中。恨入四弦人慾老,夢尋千驛意難通。當時何似莫匆匆。
  • 青玉案·絲絲香篆濃於

    高鶚〔清代〕絲絲香篆濃於霧,織就綠陰紅雨。乳燕飛來傍蓮幕,楊花欲雪,梨雲如夢,又是清明暮。屏山遮斷相思路,子規啼
  • 玉連環影·何處

    納蘭性德清代〕何處幾葉蕭蕭雨。濕盡檐花,花底人無語。掩屏山,玉爐寒。誰見兩眉愁聚倚闌乾。
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
  • 減字木蘭花·競渡

    黃裳宋代〕紅旗高舉。飛出深深楊柳渚。鼓擊春雷。直破煙波遠遠回。歡聲震地。驚退萬人爭戰氣。金碧樓西。銜得錦標第一
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
  • 蘇小小歌 / 蘇小小墓

    李賀唐代〕幽蘭露,如啼眼。無物結同心,煙花不堪剪。草如茵,松如蓋。風為裳,水為珮。油壁車,夕相待。冷翠燭,勞光
  • 漁家傲·五月榴花妖艷烘

    歐陽修宋代〕五月榴花妖艷烘。綠楊帶雨垂垂重。五色新絲纏角粽。金盤送。生綃畫扇盤雙鳳。正是浴蘭時節動。菖蒲酒美清尊
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
  • 沒蕃故人

    張籍唐代〕前年伐月支,城下沒全師。蕃漢斷訊息,死生長別離。無人收廢帳,歸馬識殘旗。欲祭疑君在,天涯哭此時。
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
  • 菩薩蠻·端午日詠盆中菊

    顧太清清代〕薰風殿閣櫻桃節,碧紗窗下沈檀爇。小扇引微涼,悠悠夏日長。野人知趣甚,不向炎涼問。老圃好栽培,菊花五月
  • 澡蘭香 淮安重午

    吳文英宋代〕盤絲系腕,巧篆垂簪,玉隱紺紗睡覺。銀瓶露井,彩箑雲窗,往事少年依約。為當時、曾寫榴裙,傷心紅綃褪萼。
  • 謁金門·簾漏滴

    汪莘宋代〕簾漏滴,卻是春歸訊息。帶雨牡丹無氣力,黃鸝愁雨濕。爭著洛陽春色,忘卻連天草碧。南浦綠波雙槳急,沙頭人
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
  • 風流子·東風吹碧草

    秦觀宋代〕東風吹碧草,年華換、行客老滄洲。見梅吐舊英,柳搖新綠,惱人春色,還上枝頭,寸心亂,北隨雲黯黯,東逐水
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
  • 御街行·秋日懷舊

    范仲淹宋代〕紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。愁腸已
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
  • 謁金門·空相憶

    韋莊唐代〕空相憶,無計得傳訊息。天上嫦娥人不識,寄書何處覓。新睡覺來無力,不忍把伊書跡。滿院落花春寂寂,斷腸芳
    午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文
午日觀競渡原文_午日觀競渡的賞析_古詩文