玉連環影·何處

作者:納蘭性德 朝代:清代

玉連環影·何處原文

何處幾葉蕭蕭雨。
濕盡檐花,花底人無語。
掩屏山,玉爐寒。
誰見兩眉愁聚倚闌乾。

詩詞問答

問:玉連環影·何處的作者是誰?答:納蘭性德
問:玉連環影·何處寫於哪個朝代?答:清代
問:玉連環影·何處是什麼體裁?答:詞
問:納蘭性德的名句有哪些?答:納蘭性德名句大全

納蘭性德玉連環影·何處書法欣賞

納蘭性德玉連環影·何處書法作品欣賞
玉連環影·何處書法作品

譯文和注釋

譯文
是什麼時候,下起了浙浙瀝瀝的小雨?屋檐下的花朵都已被雨水打濕,然而花底下的人卻默默無語。
輕輕地將屏風掩緊,玉爐中所焚之香也已燃盡。誰能看到有個人正滿含哀愁、深鎖雙眉,獨自倚靠在欄桿邊上。

注釋
①玉連環影:詞牌名,此調譜律不載,或亦自度曲。
②何處:何時。古詩文中表示詢問時間的用語。
③檐(yán)花:屋檐之下的鮮花。
④屏山:屏風,因屏風曲折若重山疊嶂,或屏風上繪有山水圖畫等而得名。
⑤闌乾:同“欄乾”。

詩文賞析

這是一首觸景寫情之作.細膩動人。前半首寫室外勾畫了一幅淒清的場景。後半首轉入室內,掩緊屏風熏爐中的香早已燃成灰燼,不見一絲溫暖。這一切,無不透著淒冷之意。而看花之人此時無言勝有言,是對柔弱之花被摧折的嘆息,是對自身命運不能由自己掌握的悲哀。

這首小詞結構層次分明,井井有條地描摹出了一幅畫面。先寫室外,再寫室內,最後點到愁怨之人。本篇雖短小精悍,但卻層層深入,極見情味。納蘭長於小令,由此篇亦可見一斑。一開始便發問:何時下起了這么大的雨?把屋檐下的花兒都淋濕了。那個惜花之人默默地看著那些被風雨摧殘的。

此詞或可視為納蘭對自身處境的一個婉曲表達,從中可見詞人內心的悲涼。

標籤:寫景抒情懷人

詩詞推薦

  • 臨江仙引·渡口

    柳永宋代〕渡口、向晚,乘瘦馬、陟平岡。西郊又送秋光。對暮山橫翠,衫殘葉飄黃。憑高念遠,素景楚天,無處不淒涼。香
  • 滄浪亭懷貫之

    蘇舜欽宋代〕滄浪獨步亦無悰,聊上危台四望中。秋色入林紅黯淡,日光穿竹翠玲瓏。酒徒飄落風前燕,詩社凋零霜後桐。君又
  • 小明

    佚名先秦〕明明上天,照臨下土。我征徂西,至於艽野。二月初吉,載離寒暑。心之憂矣,其毒大苦。念彼共人,涕零如雨。
  • 江城子·病起春盡

    陳子龍明代〕一簾病枕五更鐘,曉雲空,卷殘紅。無情春色,去矣幾時逢?添我千行清淚也,留不住,苦匆匆。楚宮吳苑草茸茸
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 絕句漫興九首

    杜甫唐代〕隔戶楊柳弱裊裊,恰似十五女兒腰。謂誰朝來不作意,狂風挽斷最長條。手種桃李非無主,野老牆低還似家。恰似
  • 梅花

    李煜唐代〕殷勤移植地,曲檻小欄邊。共約重芳日,還憂不盛妍。阻風開步障,乘月溉寒泉。誰料花前後,蛾眉卻不全。失卻
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 聽彈琴

    劉長卿唐代〕泠泠七弦上,靜聽松風寒。(七弦 一作:七絲)古調雖自愛,今人多不彈。
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 漁家傲·小雨纖纖風細

    朱服宋代〕小雨纖纖風細細,萬家楊柳青煙里。戀樹濕花飛不起,秋無際,和春付與東流水。九十光陰能有幾?金龜解盡留無
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 春怨 / 伊州歌

    金昌緒唐代〕打起黃鶯兒,莫教枝上啼。啼時驚妾夢,不得到遼西。
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 行台閒詠

    石玠〔明代〕清於池水淨於苔,會府潭潭暫作台。夜月半庭人未宿,春雲滿眼杏將開。榆關道路猶堪走,麟閣功勳豈易陪。莫信
  • 杏花天影·綠絲低拂鴛鴦浦

    姜夔宋代〕丙午之冬,發沔口,丁未正月二日,道金陵,北望淮楚,風月清淑,小舟掛席,容與波上。綠絲低拂鴛鴦浦,想桃
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 江神子·恨別

    蘇軾宋代〕天涯流落思無窮。既相逢。卻匆匆。攜手佳人,和淚折殘紅。為問東風餘幾許,春縱在,與誰同。隋堤三月水溶溶
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 秋登萬山寄張五

    孟浩然唐代〕北山白雲里,隱者自怡悅。相望試登高,心飛逐鳥滅。愁因薄暮起,興是清秋發。時見歸村人,沙行渡頭歇。天邊
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 清明日狸渡道中

    范成大宋代〕灑灑沾巾雨,披披側帽風。花燃山色里,柳臥水聲中。石馬立當道,紙鳶鳴半空。墦間人散後,烏鳥正西東。
  • 宿新市徐公店

    楊萬里宋代〕籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 一剪梅·紅藕香殘玉簟秋

    李清照宋代〕紅藕香殘玉蕈秋,輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。花自飄零水自流。一種相思,兩
  • 中秋登樓望月

    米芾宋代〕目窮淮海滿如銀,萬道虹光育蚌珍。天上若無修月戶,桂枝撐損向西輪。
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 答張十一功曹

    韓愈唐代〕山淨江空水見沙,哀猿啼處兩三家。篔簹競長纖纖筍,躑躅閒開艷艷花。未報恩波知死所,莫令炎瘴送生涯。吟君
  • 青門引·春思

    張先宋代〕乍暖還輕冷。風雨晚來方定。庭軒寂寞近清明,殘花中酒,又是去年病。樓頭畫角風吹醒。入夜重門靜。那堪更被
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
  • 春日偶成

    程顥宋代〕雲淡風輕近午天,傍花隨柳過前川。時人不識余心樂,將謂偷閒學少年。
    玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文
玉連環影·何處原文_玉連環影·何處的賞析_古詩文