謁金門

作者:閻選 朝代:唐代

謁金門原文

美人浴,碧沼蓮開芬馥。
雙髻綰雲顏似玉,素娥輝淡綠。
雅態芳姿閒淑,雪映鈿裝金斛。
水濺青絲珠斷續,酥融香透肉。

詩詞問答

問:謁金門的作者是誰?答:閻選
問:謁金門寫於哪個朝代?答:唐代
問:謁金門是什麼體裁?答:詞
問:閻選的名句有哪些?答:閻選名句大全

譯文和注釋

譯文
美人洗浴以後,碧綠的池塘里蓮花開放,散發出芳香。她的兩股髮髻盤成雲朵,容貌就像美玉一樣;脂粉被洗淡了,露出了素淨的蛾眉。
她的姿態文雅美麗,雪白的肌膚與嵌著金花的容器相互輝映。頭髮上的水珠斷斷續續地濺了下來,臉上的油脂被融化了,浸透肌膚散發出香味。

注釋
芬馥:香氣濃盛。
沼:水池。芬馥:香氣濃盛。
“雙髻”句:描寫女子美麗的容顏。髻(jì):在頭頂或腦後盤成各種形狀的頭髮。綰(wǎn)云:形容女子挽起的頭髮濃密如雲。顏似玉:比喻女子面容潔白美好。“
“素蛾”句:形容女子雙眉之美。素娥:淡而細長的眉毛。蛾須細長而彎,古人用以喻指女子之眉。素:自,淡。淡綠:古時女子以青黛畫眉,色青黑,故稱“綠”。“淡綠”指眉色淺淡。
“雅態”句:形容女子姿態文雅美好。閒:同“嫻”,文雅。閒淑:文雅美好。
“雪映”句:女子潔白的肌膚與量水的金斛互相映襯,愈顯女子肌膚之美。雪:比喻女子肌膚潔白無瑕。鈿(diàn):古代一種嵌金花的首飾。鈿裝金斛(hú):以金花裝飾的量水器。斛:量器。此指量水之器。
青絲:烏黑的頭髮。
酥:搽臉的油脂。

標籤:寫人

詩詞推薦

  • 示金陵子 (一作金陵子詞)

    李白唐代〕金陵城東誰家子,竊聽琴聲碧窗里。落花一片天上來,隨人直渡西江水。楚歌吳語嬌不成,似能未能最有情。謝公
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 讀《山海經》 其二

    陶淵明魏晉〕玉台凌霞秀,王母怡妙顏。天地共俱生,不知幾何年。靈化無窮已,館宇非一山。高酣發新謠,寧效俗中言!
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 嚴先生祠堂記

    范仲淹宋代〕先生,漢光武之故人也。相尚以道。及帝握《赤符》,乘六龍,得聖人之時,臣妾億兆,天下孰加焉?惟先生以節
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 玉壺吟

    李白唐代〕烈士擊玉壺,壯心惜暮年。三杯拂劍舞秋月,忽然高詠涕泗漣。鳳凰初下紫泥詔,謁帝稱觴登御筵。揄揚九重萬乘
  • 廬江主人婦

    李白唐代〕孔雀東飛何處棲,廬江小吏仲卿妻。為客裁縫君自見,城烏獨宿夜空啼。
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 武侯廟古柏

    李商隱唐代〕蜀相階前柏,龍蛇捧閟宮。陰成外江畔,老向惠陵東。大樹思馮異,甘棠憶召公。葉凋湘燕雨,枝拆海鵬風。玉壘
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 讀袁公路傳

    陸游宋代〕成敗相尋豈有常,英雄最忌數悲傷。蕪蔞豆粥從來事,何恨郵亭坐簀床?
  • 怨情

    李白唐代〕美人卷珠簾,深坐顰蛾眉。但見淚痕濕,不知心恨誰。
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 春日行

    鮑照南北朝〕獻歲發,吾將行。春山茂,春日明。園中鳥,多嘉聲。梅始發,柳始青。泛舟艫,齊棹驚。奏《采菱》,歌《鹿鳴
  • 杕杜

    佚名先秦〕有杕之杜,其葉湑湑。獨行踽踽。豈無他人?不如我同父。嗟行之人,胡不比焉?人無兄弟,胡不佽焉?有杕之杜
  • 減字木蘭花·垂螺近額

    張先宋代〕垂螺近額,走上紅裀初趁拍。只恐輕飛,擬倩遊絲惹住伊。文鴛繡履,去似楊花塵不起。舞徹伊州,頭上宮花顫未
  • 新嫁娘詞

    王建唐代〕三日入廚下,洗手作羹湯。未諳姑食性,先遣小姑嘗。
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 蜀相

    杜甫唐代〕丞相祠堂何處尋,錦官城外柏森森。映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計,兩朝開濟老臣心。出師
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 送張參明經舉兼向涇州覲省

    孟浩然唐代〕十五彩衣年,承歡慈母前。孝廉因歲貢,懷橘向秦川。四座推文舉,中郎許仲宣。泛舟江上別,誰不仰神仙。
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 臨江仙(佳人)

    李石宋代〕煙柳疏疏人悄悄,畫樓風外吹笙。倚闌聞喚小紅聲。薰香臨欲睡,玉漏已三更。坐待不來來又去,一方明月中庭。
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 泰山樑甫行

    曹植魏晉〕八方各異氣,千里殊風雨。劇哉邊海民,寄身於草墅。妻子象禽獸,行止依林阻。柴門何蕭條,狐兔翔我宇。
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 小車行

    陳子龍明代〕小車班班黃塵晚,夫為推,婦為挽。出門茫茫何所之?青青者榆療吾飢。願得樂 * 哺糜。風吹黃蒿,望見牆宇,
  • 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和王介甫作

    歐陽修宋代〕胡人以鞍馬為家,射獵為俗。泉甘草美無常處,鳥驚獸駭爭馳逐。誰將漢女嫁胡兒,風沙無情貌如玉。身行不遇中
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 木蘭花/玉樓春

    秦觀宋代〕秋容老盡芙蓉院。草上霜花勻似翦。西樓促坐酒杯深,風壓繡簾香不捲。玉纖慵整銀箏雁。紅袖時籠金鴨暖。歲華
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
  • 相見歡·花前顧影粼

    毛奇齡清代〕花前顧影粼粼。水中人。水面殘花片片繞人身。 私自整,紅斜領,茜兒巾。卻訝領間巾里刺花新。
    謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文
謁金門原文_謁金門的賞析_古詩文