浣溪沙·春情

作者:蘇軾 朝代:宋代

浣溪沙·春情原文

道字嬌訛語未成。未應春閣夢多情。朝來何事綠鬟傾。
彩索身輕長趁燕,紅窗睡重不聞鶯。困人天氣近清明。

詩詞問答

問:浣溪沙·春情的作者是誰?答:蘇軾
問:浣溪沙·春情寫於哪個朝代?答:宋代
問:浣溪沙·春情是什麼體裁?答:詞
問:蘇軾的名句有哪些?答:蘇軾名句大全

蘇軾浣溪沙·春情書法欣賞

蘇軾浣溪沙·春情書法作品欣賞
浣溪沙·春情書法作品

譯文和注釋

譯文
睡夢中柔聲細語吐字不清,莫非是情郎來到她的夢中?
假如不是跟他夢中歡會呀,為何見她早起時髮髻斜傾?
鞦韆上她象燕子身體輕盈,紅窗內她睡得甜不聞鶯聲。
那使人困意濃濃的天氣呀,已不知不覺地快要到清明。

注釋
“道字”二句:意謂少女說話時咬字不準,還不應在閨房中做多情的春夢。 
朝來句:謂低頭沉思不知何故。 
趁燕:追上飛燕。這句寫盪鞦韆。 
睡重不聞鶯:睡得很濃連鶯啼聲也聽不見。清賀裳《皺水軒詞簽》評以二句云:“蘇子瞻有銅琵鐵板之機,然其《浣溪沙·春閨》曰:‘彩索身輕長趁燕,戲窗睡重不聞鶯。’如此風調,令十七八女郎歌之,豈在‘曉風殘月’之下?”
因人天氣:指使人睏倦的暮春天氣。

標籤:寫人婉約

詩詞推薦

  • 池上二絕

    白居易唐代〕山僧對棋坐,局上竹陰清。映竹無人見,時聞下子聲。小娃撐小艇,偷采白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開。
    浣溪沙·春情原文_浣溪沙·春情的賞析_古詩文
  • 代白頭吟

    鮑照南北朝〕直如朱絲繩,清如玉壺冰。何慚宿昔意,猜恨坐相仍。人情賤恩舊,世義逐衰興。毫髮一為瑕,丘山不可勝。食苗
  • 采蘩

    佚名先秦〕於以采蘩?於沼於沚。於以用之?公侯之事。於以采蘩?於澗之中。於以用之?公侯之宮。被之僮僮,夙夜在公。
    浣溪沙·春情原文_浣溪沙·春情的賞析_古詩文
  • 採蓮曲

    吳均南北朝〕錦帶雜花鈿,羅衣垂綠川。問子今何去,出采江南蓮。遼西三千里,欲寄無因緣。願君早旋返,及此荷花鮮。
    浣溪沙·春情原文_浣溪沙·春情的賞析_古詩文
  • 送征衣·過韶陽

    柳永宋代〕過韶陽,璿樞電繞,華渚虹流,運應千載會昌。罄寰宇、薦殊祥。吾皇。誕彌月,瑤圖纘慶,玉葉騰芳。並景貺、
  • 木蘭花慢·武林歸舟中作

    董士錫清代〕看斜陽一縷,剛送得,片帆歸。正岸繞孤城,波回野渡,月暗閒堤。依稀是誰相憶?但輕魂如夢逐煙飛。贏得雙雙
  • 憶故人·燭影搖紅

    王詵宋代〕燭影搖紅,向夜闌,乍酒醒、心情懶。尊前誰為唱《陽關》,離恨天涯遠。無奈雲沉雨散。憑闌乾、東風淚眼。海
  • 醉太平·譏貪小利者

    佚名元代〕奪泥燕口,削鐵針頭,刮金佛面細搜求,無中覓有。鵪鶉嗉里尋豌豆,鷺鷥腿上劈精肉。蚊子腹內刳脂油,虧老先
  • 蝶戀花·旅月懷人

    宋琬清代〕月去疏簾才數尺,烏鵲驚飛,一片傷心白。萬里故人關塞隔,南樓誰弄梅花笛?蟋蟀燈前欺病客,清影徘徊,欲睡
  • 南歌子(有感)

    蘇軾宋代〕笑怕薔薇罥,行憂寶瑟僵。美人依約在西廂。祗恐暗中迷路、認餘香。午夜風翻幔,三更月到床。簟紋如水玉肌涼
  • 千秋歲·水邊沙外

    秦觀宋代〕水邊沙外。城郭春寒退。花影亂,鶯聲碎。飄零疏酒盞,離別寬衣帶。人不見,碧雲暮合空相對。憶昔西池會。鵷
  • 柳腰輕(中呂宮)

    柳永宋代〕英英妙舞腰肢軟。章台柳、昭陽燕。錦衣冠蓋,綺堂筵會,是處千金爭選。顧香砌、絲管初調,倚輕風、珮環微顫
  • 風流子·茅舍槿籬溪曲

    孫光憲唐代〕茅舍槿籬溪曲,雞犬自南自北。菰葉長,水葓開,門外春波漲淥。聽織,聲促,軋軋鳴梭穿屋。樓倚長衢欲暮,瞥
  • 黃金縷·妾本錢塘江上

    司馬槱宋代〕妾本錢塘江上住。花落花開,不管流年度。燕子銜將春色去,紗窗幾陣黃梅雨。斜插犀梳雲半吐,檀板輕敲,唱徹
  • 美人賦

    司馬相如兩漢〕  司馬相如,美麗閒都,游於梁王,梁王悅之。鄒陽譖之於王曰:“相如美則美矣,然服色容冶,妖麗不忠,將
  • 口技

    林嗣環清代〕京中有善口技者。會賓客大宴,於廳事之東北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一撫尺而已
  • 高陽台·橋影流虹

    朱彝尊清代〕吳江葉元禮,少日過流虹橋,有女子在樓上,見而慕之,竟至病死。氣方絕,適元禮復過其門,女之母以女臨終之
    浣溪沙·春情原文_浣溪沙·春情的賞析_古詩文
  • 蘇幕遮·草

    梅堯臣宋代〕露堤平,煙墅杳。亂碧萋萋,雨後江天曉。獨有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照。接長亭,迷遠道。堪怨王孫
    浣溪沙·春情原文_浣溪沙·春情的賞析_古詩文
  • 神童莊有恭

    佚名〔〕粵中莊有恭,幼有神童之譽。家鄰鎮粵將軍署,時為放風箏之戲,適落於將軍署之內宅,莊直入索取。諸役以其幼
    浣溪沙·春情原文_浣溪沙·春情的賞析_古詩文
  • 一剪梅·漠漠春陰酒半

    佚名宋代〕漠漠春陰酒半酣。風透春衫,雨透春衫。人家蠶事欲眠三。桑滿筐籃,柘滿筐籃。先自離懷百不堪。檣燕呢喃,梁
浣溪沙·春情原文_浣溪沙·春情的賞析_古詩文