木蘭花慢·武林歸舟中作

作者:董士錫 朝代:清代

木蘭花慢·武林歸舟中作原文

看斜陽一縷,剛送得,片帆歸。
正岸繞孤城,波回野渡,月暗閒堤。
依稀是誰相憶?但輕魂如夢逐煙飛。
贏得雙雙淚眼,從教涴盡羅衣。
  江南幾日又天涯,誰與寄相思?悵夜夜霜花,空林開遍,也只儂知。
安排十分秋色,便芳菲總是別離時。
惟有醉將醽醁,任他柔櫓輕移。

詩詞問答

問:木蘭花慢·武林歸舟中作的作者是誰?答:董士錫
問:木蘭花慢·武林歸舟中作寫於哪個朝代?答:清代
問:木蘭花慢·武林歸舟中作是什麼體裁?答:詞

譯文和注釋

譯文
看著西邊的一縷斜陽,剛送去一批行舟,又有歸帆回返。謐城沿岸而建,無人的渡口清波迴旋,月亮出來月光灑在靜謐的沙堤上。我依稀記得往事,這一生如在夢中追逐煙塵一般。最終只剩下一雙淚眼,任憑淚水打濕了衣衫。
在江南注歇幾日後又要踏上旅途,可我又能與誰傾訴這滿腔相思之情呢?我惆悵那夜夜花開罹霜,開遍空寂樹林,也只有你知道。老天賜予我們滿滿的秋色,而這芬芳卻只在離別時才能欣賞到。只有沉醉在美酒中,任憑這一葉小舟行到天涯。

注釋
從教:聽任;任憑。
涴:污染。
儂:人稱代詞,你。
醽醁:名酒。
柔櫓:船槳,也指船槳輕劃聲。

詩文賞析

此詞抒寫舟中感懷。上片寫舟中所見所感,著意景物描寫。一縷斜陽,送卻歸帆。岸繞孤城,波回野渡,月暗閒堤。惟覺輕魂如夢,不禁淚涴羅衣。下片寫所感所思,著意寫人。結句“惟有醉將醽醁,任他柔櫓輕移”,生動地描寫了人物心情。全詞輕柔宛轉, * 含蓄,辭語工麗,意境亦美。

詩詞推薦

  • 踏莎行·晚景

    陳霆〔明代〕流水孤村,荒城古道。槎牙老木烏鳶噪。夕陽倒影射疏林,江邊一帶芙蓉老。風暝寒煙,天低衰草,登樓望極群峰
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·舟泊東流

    薛時雨清代〕一幅雲藍一葉舟,隔江山色鏡中收。夕陽芳草滿汀洲。客里鶯花繁似錦,春來情思膩於油。蘭橈扶夢駐東流。
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 相見歡·無言獨上西樓

    李煜唐代〕無言獨上西樓,月如鉤。寂寞梧桐深院,鎖清秋。剪不斷,理還亂,是離愁。別是一般滋味,在心頭。
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 阮郎歸·立夏

    張大烈〔〕綠陰鋪野換新光,薰風初晝長。小荷貼水點橫塘,蝶衣曬粉忙。茶鼎熟,酒卮揚,醉來詩興狂。燕雛似惜落花香,
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 長相思·折花枝

    俞彥〔明代〕折花枝,恨花枝,準擬花開人共卮,開時人去時。怕相思,已相思,輪到相思沒處辭,眉間露一絲。
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 桃源憶故人·玉樓深鎖

    秦觀宋代〕玉樓深鎖薄情種,清夜悠悠誰共。羞見枕衾鴛鳳,悶即和衣擁。無端畫角嚴城動,驚破一番新夢。窗外月華霜重,
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 生查子 元夕戲陳敬叟

    劉克莊宋代〕繁燈奪霽華。戲鼓侵明發。物色舊時同,情味中年別。淺畫鏡中眉,深拜樓西月。人散市聲收,漸入愁時節。
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·書虞元翁書

    蘇庠宋代〕水榭風微玉枕涼。牙床角簟藕花香。野塘煙雨罩鴛鴦。紅蓼渡頭青嶂遠,綠苹波上白鷗雙。淋浪淡墨水雲鄉。
  • 蝶戀花·晚止昌樂館寄

    李清照宋代〕淚濕羅衣脂粉滿,四疊陽關,唱到千千遍。人道山長水又斷,瀟瀟微雨聞孤館。惜別傷離方寸亂,忘了臨行,酒盞
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 昭君怨·牡丹

    劉克莊宋代〕曾看洛陽舊譜,只許姚黃獨步。若比廣陵花,太虧他。舊日王侯園圃,今日荊榛狐兔。君莫說中州,怕花愁。
  • 錦纏道·燕子呢喃

    宋祁宋代〕燕子呢喃,景色乍長春晝。睹園林萬花如繡。海棠經雨胭脂透。柳展宮眉,翠拂行人首。 向郊原踏春,恣歌攜手
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·枕障薰爐隔繡

    張曙唐代〕枕障薰爐隔繡帷,二年終日苦相思,杏花明月始應知。天上人間何處去,舊歡新夢覺來時,黃昏微雨畫簾垂。
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 秦樓月·樓陰缺

    范成大宋代〕樓陰缺,欄乾影臥東廂月。東廂月,一天風露,杏花如雪。隔煙催漏金虬煙,羅幃黯淡燈花結。燈花結,片時春夢
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 女冠子·元夕

    蔣捷宋代〕蕙花香也。雪晴池館如畫。春風飛到,寶釵樓上,一片笙簫,琉璃光射。而今燈漫掛。不是暗塵明月,那時元夜。
  • 鷓鴣天·一夜冰澌滿玉

    石孝友宋代〕一夜冰澌滿玉壺。五更喜氣動洪爐。門前桃李知麟集,庭下芝蘭看鯉趨。泉脈動,草心蘇。日長添得繡工夫。試詢
  • 浣溪沙 春情

    蘇軾宋代〕道字嬌訛苦未成。未應春閣夢多情。朝來何事綠鬟傾。彩索身輕長趁燕,紅窗睡重不聞鶯。困人天氣近清明。
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 憶王孫·夏詞

    李重元宋代〕風蒲獵獵小池塘。過雨荷花滿院香。沈李浮瓜冰雪涼。竹方床。針線慵拈午夢長。
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 思帝鄉·春日游

    韋莊唐代〕春日游,杏花吹滿頭,陌上誰家年少,足風流,妾擬將身嫁與,一生休。縱被無情棄,不能羞。
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 少年游·並刀如水

    周邦彥宋代〕並刀如水,吳鹽勝雪,纖指破新橙。錦幄初溫,獸香不斷,相對坐調笙。低聲問,向誰行宿?城上已三更。馬滑霜
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
  • 眼兒媚·遲遲春日弄輕

    朱淑真宋代〕遲遲春日弄輕柔,花徑暗香流。清明過了,不堪回首,雲鎖朱樓。午窗睡起鶯聲巧,何處喚春愁。綠楊影里,海棠
    木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文
木蘭花慢·武林歸舟中作原文_木蘭花慢·武林歸舟中作的賞析_古詩文