踏歌詞四首原文
春江月出大堤平，堤上女郎連袂行。
唱盡新詞歡不見，紅霞映樹鷓鴣鳴。
桃蹊柳陌好經過，燈下妝成月下歌。
為是襄王故宮地，至今猶自細腰多。
新詞宛轉遞相傳，振袖傾鬟風露前。
月落烏啼雲雨散，游童陌上拾花鈿。
日暮江頭聞竹枝，南人行樂北人悲。
自從雪裡唱新曲，直到三春花盡時。
詩詞問答
問：踏歌詞四首的作者是誰？答：劉禹錫
問：踏歌詞四首寫於哪個朝代？答：唐代
問：踏歌詞四首是什麼體裁？答：樂府
問：劉禹錫的名句有哪些？答：劉禹錫名句大全
劉禹錫踏歌詞四首書法欣賞
踏歌詞四首書法作品
譯文和注釋
譯文
春江月出大堤坦平，堤上女郎牽手前行。
唱盡新詞情郎不見，紅霞映樹鷓鴣啼鳴。
桃柳下道路好經過，燈下妝成月下唱歌。
因為是襄王故宮地，到現在還是美女多。
新詞宛轉輪流相傳，振袖傾鬟在風露前。
月落烏啼雲雨消散，游童在路上拾花鈿。
日暮江邊聽唱竹枝，南人歡樂北人傷悲。
自從冬天唱起新曲，直唱到春天花落時。
注釋
連袂（mèi）：猶聯袂。晉葛洪《抱朴子·疾謬》：“攜手連袂，以遨以集。”袂：指衣袖。
歡：古時女子對所愛男子的愛稱。
映：《樂府》作“影”。鷓鴣（zhègū）：鳥名。為中國南方留鳥。古人諧其鳴聲為“行不得也哥哥”，詩文中常用以表示思念故鄉。
桃蹊柳陌：栽植桃樹柳樹之路。蹊、陌，都是路的意思。
襄王故宮：本在今河南信陽西北，隋唐時故城久已荒廢。這裡當是用宋玉《神女賦》之意，以夔州一帶泛稱楚襄王所歷之故地。
細腰：指苗條細腰的美女。
遞相：輪流更換。
鬟（huán）：環形髮髻。
花鈿（diàn）：女性的一種首飾。
江頭：蔣本作“江南”。
三春：春季三個月：農曆正月稱孟春，二月稱仲春，三月稱季春。
標籤：寫景
詩詞推薦
名句推薦
- 久雨寒蟬少，空山落葉深。秘演《山中》
- 臨砌影，寒香亂、凍梅藏韻。
- 曲終人醉。多似潯陽江上淚。
- 連雨不知春去，一晴方覺夏深。
- 白髮悲花落，青雲羨鳥飛。
- 禍與福同門，利與害同城。佚名《增廣賢文·下集》
- 知者不言，言者不知。老子《老子·德經·第五十六章》
- 與朋友論學，須委曲謙下，寬以居之。王陽明《傳習錄·卷下·門人陳九川錄》
- 都雲作者痴，誰解其中味。曹雪芹《紅樓夢·第一回》
- 聞之而不見，雖博必謬；見之而不知，雖識必妄；知之而不行，雖敦必困。荀子《荀子·儒效》
