題竹石牧牛

作者:黃庭堅 朝代:宋代

題竹石牧牛原文

子瞻畫叢竹怪石,伯時增前坡牧兒騎牛,甚有意態,戲詠。

野次小崢嶸,幽篁相倚綠。
阿童三尺箠,御此老觳觫。
石吾甚愛之,勿遣牛礪角。
牛礪角猶可,牛斗殘我竹。

詩詞問答

問:題竹石牧牛的作者是誰?答:黃庭堅
問:題竹石牧牛寫於哪個朝代?答:宋代
問:黃庭堅的名句有哪些?答:黃庭堅名句大全

譯文和注釋

譯文
郊野里有塊小小的怪石,怪石邊長著叢竹子,挺拔碧綠。
有個小牧童持著三尺長的鞭子,騎在一頭老牛背上,怡然自樂。
我很愛這怪石,小牧童你別讓牛在它上面磨角;
磨角我還能忍受,可千萬別讓牛爭鬥,弄壞了那叢綠竹。

注釋
子瞻:蘇軾。蘇軾工畫竹石枯木。
伯時:李公麟,號龍眠居士,善繪人物與馬,兼工山水。
野次:野外。
崢嶸:山高峻貌。這裡代指形態峻奇的怪石。
幽篁:深邃茂密的竹林。語出屈原《九歌》:“余處幽篁兮終不見天。”這裡代指竹子。
阿童:小童兒。語出《晉書·羊祜傳》中吳童謠“阿童復阿童”句。這裡代指小牧童。
箠(chuí):竹鞭。
御:駕馭。
觳觫(húsù):恐懼害怕得發抖狀。語出《孟子·梁惠王》。這裡以動詞作名詞,代指牛。
礪角:磨角。
殘:損害。

詩文賞析

此詩作於宋哲宗元祐三年(1088年)。當時作者在京師任秘書省著作佐郎。黃庭堅與蘇軾、李公麟同在京。蘇軾與李公麟多次作畫,黃庭堅題了好幾首詩,這首是最出名的一首。

標籤:詠物竹子

詩詞推薦

  • 山園屢種楊梅皆不成枇杷一株獨結實可愛戲作

    陸游宋代〕楊梅空有樹團團,卻是枇杷解滿盤。難學權門堆火齊,且從公子拾金丸。枝頭不怕風搖落,地上惟憂鳥啄殘。清曉
    題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文
  • 水龍吟·詠月

    晁端禮宋代〕倦遊京洛風塵,夜來病酒無人問。九衢雪小,千門月淡,元宵燈近。香散眉梢,凍消池面,一番春信。記南樓醉里
  • 詠長城

    汪遵唐代〕秦築長城比鐵牢,蕃戎不敢過臨洮。雖然萬里連雲際,爭及堯階三尺高。
    題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文
  • 乾荷葉

    劉秉忠元代〕乾荷葉,色蒼蒼,老柄風搖盪,喊了清香。越添黃。都因昨夜一場霜,寂寞在秋江上。
    題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文
  • 詠槐

    馮清〔明代〕行台階下原植三槐,故巡撫張紀常正德壬申正月剪伐其一,寸乾無存。閏五月初十日,予適撫臨。越旬日,前槐茁
  • 攤破浣溪沙/山花子

    李清照宋代〕揉破黃金萬點輕。剪成碧玉葉層層。風度精神如彥輔,大鮮明。梅蕊重重何俗甚,丁香千結苦粗生。熏透愁人千里
    題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·琴川慧日寺蠟梅

    吳文英宋代〕蝶粉蜂黃大小喬。中庭寒盡雪微銷。一般清瘦各無聊。窗下和香封遠訊,牆頭飛玉怨鄰簫。夜來風雨洗春嬌。
    題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文
  • 江神子·賦梅寄余叔良

    辛棄疾宋代〕暗香橫路雪垂垂。晚風吹。曉風吹。花意爭春,先出歲寒枝。畢竟一年春事了,緣太早,卻成遲。未應全是雪霜姿
    題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文
  • 臨江仙·和葉仲洽賦羊桃

    辛棄疾宋代〕憶醉三山芳樹下,幾曾風韻忘懷。黃金顏色五花開,味如盧橘熟。貴似荔枝來。聞道商山餘四老,橘中自釀秋醅。
  • 三絕句

    杜甫唐代〕楸樹馨香倚釣磯,斬新花蕊未應飛。不如醉里風吹盡,可忍醒時雨打稀。門外鸕鶿去不來,沙頭忽見眼相猜。自今
    題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文
  • 詠螢詩

    蕭綱南北朝〕本將秋草並,今與夕風輕。騰空類星隕,拂樹若生花。屏疑神火照,簾似夜珠明。逢君拾光彩,不吝此生輕。
    題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文
  • 水龍吟

    蘇軾宋代〕露寒煙冷蒹葭老,天外征鴻寥唳。銀河秋晚,長門燈悄,一聲初至。應念瀟湘,岸遙人靜,水多菰米。□望極平田
  • 詠竹

    劉孝先〔南北朝〕竹生荒野外,梢雲聳百尋。無人賞高節,徒自抱貞心。恥染湘妃淚,羞入上宮琴。誰能制長笛,當為吐龍吟。
    題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文
  • 鷓鴣天

    李清照宋代〕暗淡輕黃體性柔,情疏跡遠只香留。何須淺碧深紅色,自是花中第一流。梅定妒,菊應羞,畫欄開處冠中秋。騷人
    題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文
  • 夜遊宮·竹窗聽雨

    吳文英宋代〕竹窗聽雨,坐久隱几就睡,既覺,見水仙娟娟於燈影中窗外捎溪雨響。映窗里、嚼花燈冷。渾似蕭湘系孤艇。見幽
  • 太常引·建康中秋夜為呂叔潛賦

    辛棄疾宋代〕一輪秋影轉金波。飛鏡又重磨。把酒問姮娥。被白髮、欺人奈何。乘風好去,長空萬里,直下看山河。斫去桂婆娑
  • 詠蕙詩

    繁欽魏晉〕蕙草生山北,託身失所依。植根陰崖側,夙夜懼危頹。寒泉浸我根,淒風常徘徊。三光照八極,獨不蒙餘暉。葩葉
  • 綺羅香(紅葉)

    張炎宋代〕萬里飛霜,千林落木,寒艷不招春妒。楓冷吳江,獨客又吟愁句。正船艤、流水孤村,似花繞、斜陽歸路。甚荒溝
  • 洗然弟竹亭

    孟浩然唐代〕吾與二三子,平生結交深。俱懷鴻鵠志,昔有鶺鴒心。逸氣假毫翰,清風在竹林。達是酒中趣,琴上偶然音。
  • 銅雀台賦

    曹植魏晉〕從明後而嬉遊兮,登層台以娛情。見太府之廣開兮,觀聖德之所營。建高門之嵯峨兮,浮雙闕乎太清。立中天之華
題竹石牧牛原文_題竹石牧牛的賞析_古詩文