古相思曲·其一原文
君似明月我似霧,霧隨月隱空留露。
君善撫琴我善舞,曲終人離心若堵。
只緣感君一回顧,使我思君朝與暮。
魂隨君去終不悔,綿綿相思為君苦。
相思苦,憑誰訴?遙遙不知君何處。
扶門切思君之囑,登高望斷天涯路。
詩詞問答
問:古相思曲·其一的作者是誰?答:佚名
問:古相思曲·其一寫於哪個朝代?答:兩漢
問:佚名的名句有哪些?答:佚名名句大全
佚名古相思曲·其一書法欣賞
譯文和注釋
譯文
你好像是明月我好像是霧,霧隨著月亮漸漸隱去了,只剩下露珠。
你擅長彈琴我擅長跳舞,一曲彈罷,曲終人散,只剩下心內的擁堵。
只因為你對我的一次回眸,讓我陷入日日夜夜的思念。
魂牽夢繞著你,一點也不後悔,這漫長的相思都是為了你而愁苦。
想思的苦楚,我又去對向誰傾訴?路途遙遙遠不知你在何處。
撫著門框記著你的叮囑,登上高處望盡了天涯的道路。
注釋
善:擅長。
標籤:愛情
詩詞推薦
名句推薦
- 便覺眼前生意滿,東風吹水綠參差。張栻《立春偶成》
- 停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。
- 丈夫為志,窮當益堅,老當益壯。范曄《後漢書·列傳·馬援列傳》
- 頭醋不釅徹底薄。施耐庵《水滸傳·第五十一回》
- 秋風吹不盡,總是玉關情。李白《子夜吳歌·秋歌》
- 欲寫彩箋書別怨。淚痕早已先書滿。晏幾道《蝶戀花· * 開時傷聚散》
- 木與木相摩則然,金與火相守則流莊子《莊子·雜篇·外物》
- 眼痛滅燈猶暗坐, 逆風吹浪打船聲。白居易《舟中讀元九詩》
- 上交不諂,下交不瀆佚名《易傳·繫辭傳下·第五章》
- 想得此時情切,淚沾紅袖黦。韋莊《應天長·別來半歲音書絕》