名句出處
出自唐代杜牧的《山行》
遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。(生處 一作:深處)
停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
沿著彎彎曲曲的小路上山,在那生出白雲的地方居然還有幾戶人家。
停下馬車是因為喜愛深秋楓林的晚景,楓葉秋霜染過,艷比二月春花。
注釋
山行:在山中行走。
遠上:登上遠處的。
寒山:深秋季節的山。
石徑:石子鋪成的小路。
斜:為傾斜的意思。
生:產生,生出。另有版本作“深”。(“生”可理解為在形成白雲的地方;“深”可理解為在雲霧繚繞的的深處)
坐:因為。
霜葉:楓樹的葉子經深秋寒霜之後變成了紅色。
楓林晚:傍晚時的楓樹林。
紅於:比……更紅,本文指霜葉紅於二月花。
簡評
這首詩記述了一次遠山旅行,其具體創作時間難以確證。作者深秋時節登山賞景,沉醉於這如詩如畫的美景之中,於是創作此詩以記之。杜牧名句,山行名句
名句推薦
尺蠖之屈,以求信也;龍蛇之蟄,以存身也。
佚名《易傳·繫辭傳下·第五章》淇澳春雲碧,瀟湘夜雨寒。
憨山德清《詠竹五首》池邊釣女日相隨,妝成照影竟來窺
孟浩然《高陽池送朱二》滿隄芳草不成歸,斜日畫橋煙水冷。
吳翌鳳《玉樓春·空園數日無芳信》訪戴歸來,尋梅懶去,獨釣無聊。
薛昂夫《蟾宮曲·雪》勇於敢則殺,勇於不敢則活。
文子《文子·卷五·道德》菱葉縈波荷颭風,荷花深處小船通。
白居易《採蓮曲》碧雲天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。
范仲淹《蘇幕遮·懷舊》君使臣以禮,臣事君以忠。
孔子弟子《論語·八佾篇》曲妙人不能盡和,言是人不能皆信。
王充《論衡·卷二十七·定賢篇》
詩詞推薦
