嘆流年、又成虛度。
陸游 《謝池春·壯歲從戎》名句出處
出自宋代陸游的《謝池春·壯歲從戎》
壯歲從戎,曾是氣吞殘虜。陣雲高、狼煙夜舉。朱顏青鬢,擁雕戈西戍。笑儒冠、自來多誤。
功名夢斷,卻泛扁舟吳楚。漫悲歌、傷懷弔古。煙波無際,望秦關何處。嘆流年、又成虛度。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
壯年從軍,曾經有一口氣吞下敵人的豪邁氣魄。濃重的雲層高掛在天上,原來是點著了烽火。紅潤的面龐、頭髮烏黑(的年輕人),捧著雕飾精美的戈向西去戍邊。譏笑自古以來的儒生大多耽誤了寶貴的青春時光。
上陣殺敵、建功立業的夢想已經破滅,卻只能在吳楚大地上泛一葉扁舟。漫自悲歌,傷心地憑弔古人。煙波浩渺無際,邊關到底在何處?感嘆年華又被虛度了。
注釋
謝池春:詞牌名,又名“風中柳”、“玉蓮花”等。
虜”:古代對北方外族的蔑視的稱呼。
陣云:濃重厚積形似戰陣的雲層。
狼煙:烽火。古代邊疆燒狼糞生煙以報警,所以稱狼煙。
戍:守邊的意思。
儒冠:儒生冠帽,後來指儒生。
流年:流逝的歲月,年華。
簡評
南宋乾道八年(1172年)二月。詞人任四川宣撫使王炎幕下的幹辦公事兼檢法官。但到了十月,王炎被召還,幕府遭解散,詞人轉任成都。這不到一年的南鄭生活,成了他一生中最為懷念的時光,這首詞便是詞人為追懷這段經歷而作。陸游名句,謝池春·壯歲從戎名句
名句推薦
芳菊開林耀,青松冠岩列。
陶淵明《和郭主簿·其二》胡馬嘶風,漢旗翻雪,彤雲又吐,一竿殘照。
時彥《青門飲·寄寵人》夜寒茅店不成眠,殘月照吟鞭。
吳激《訴衷情·夜寒茅店不成眠》勿自暴,勿自棄。聖與賢,可馴致。
李毓秀《弟子規·餘力學文》日歸功未建,時往歲載陰。
陸機《猛虎行》鷫鸘換美酒,舞衣罷雕龍。
李白《怨歌行》禹廟空山里,秋風落日斜。
杜甫《禹廟》欲知平直,則必準繩;欲知方圓,則必規矩
呂不韋《呂氏春秋·論·不苟論》夫為將者,必有腹心、耳目、爪牙。
諸葛亮《將苑·卷一·腹心》