春夜

作者:虞世南 朝代:唐代

春夜原文

春苑月裴回,竹堂侵夜開。
驚鳥排林度,風花隔水來。

詩詞問答

問:春夜的作者是誰?答:虞世南
問:春夜寫於哪個朝代?答:唐代
問:春夜是什麼體裁?答:五古

虞世南春夜書法欣賞

虞世南春夜書法作品欣賞
春夜書法作品

譯文和注釋

譯文
春天的林苑裡,月自天穹緩緩移動,而竹林掩映下的廳堂在夜色中打開了。
喧鬧聲驚起林間宿鳥,掠過林子穿飛而去,隔岸花木的花香隔著春水遠遠地送將過來。

注釋
苑:花園或園林。
裴回:同“徘徊”,表示在一個地方來回掠動、走動。
侵夜:近夜,入夜。侵,入、臨近。
驚鳥:從休息場地或啄食場地驚起的鳥。
排林度:夜鳥歸林,排行而過。
“風花”句:寫隔岸花木的花香隔著春水遠遠地送將過來。風花,春風吹送的花香。

詩文賞析

公元635年(唐太宗貞觀九年),唐太宗極為寵愛重臣虞世南,將當時富庶的永興縣劃給虞世南作為封地,時有“虞永興”之謂。貞觀十一年(637年),虞世南在高陵城(據《湖廣方輿紀要·湖廣七十六》記:高陵城址,設在永興縣長樂鄉宣化里深湖口,現陶港鎮潘橋鄉吳東陳處)過的丁酉年春節,在其春夜遊園之際,虞世南留下了《春夜》一詩。

標籤:春天

詩詞推薦

  • 和徐都曹出新亭渚詩

    謝朓南北朝〕宛洛佳遨遊,春色滿皇州。結軫青郊路,迥瞰蒼江流。日華川上動,風光草際浮。桃李成蹊徑,桑榆蔭道周。東都
  • 春風

    白居易唐代〕春風先發苑中梅,櫻杏桃梨次第開。薺花榆莢深村里,亦道春風為我來。
  • 望遠行·碧砌花光照眼明

    李煜唐代〕碧砌花光照眼明,朱扉長日鎮長扃。余寒欲去夢難成,爐香菸冷自亭亭。遼陽月,秣陵砧,不傳訊息但傳情。黃金
    春夜原文_春夜的賞析_古詩文
  • 桃花

    元稹唐代〕桃花淺深處,似勻深淺妝。春風助腸斷,吹落白衣裳。
  • 菩薩蠻

    溫庭筠唐代〕小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲。照花前後鏡,花面交相映。新帖繡羅襦,雙雙金鷓
  • 游城南十六首晚春

    韓愈唐代〕草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。
  • 春日

    朱熹宋代〕勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。
    春夜原文_春夜的賞析_古詩文
  • 初春濟南作

    王士禎清代〕山郡逢春復乍晴,陂塘分出幾泉清?郭邊萬戶皆臨水,雪後千峰半入城。
    春夜原文_春夜的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·漠漠輕寒上小

    秦觀宋代〕漠漠輕寒上小樓,曉陰無賴似窮秋,淡煙滾滾畫屏幽。自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁,寶簾閒掛小銀鉤。
    春夜原文_春夜的賞析_古詩文
  • 春草

    唐彥謙唐代〕天北天南繞路邊,托根無處不延綿。萋萋總是無情物,吹綠東風又一年。
    春夜原文_春夜的賞析_古詩文
  • 水龍吟(次韻林聖予惜春)

    晁補之宋代〕問春何苦匆匆,帶風伴雨如馳驟。幽葩細萼,小園低檻,壅培未就。吹盡繁紅,占春長久,不如垂柳。算春長不老
  • 生查子·落梅庭榭香

    晏幾道宋代〕落梅庭榭香,芳草池塘綠。春恨最關情,日過闌乾曲。幾時花里閒,看得花枝足。醉後莫思家,借取師師宿。
    春夜原文_春夜的賞析_古詩文
  • 最高樓 暮春

    薛昂夫元代〕花信緊,二十四番愁。風雨五更頭。侵階苔蘚宜羅襪,逗衣梅潤試香篝。綠窗閒,人夢覺,鳥聲幽。按銀箏、學弄
    春夜原文_春夜的賞析_古詩文
  • 絕句漫興九首·其九

    杜甫唐代〕眼見客愁愁不醒,無賴春色到江亭。即遣花開深造次,便覺鶯語太丁寧。
    春夜原文_春夜的賞析_古詩文
  • 蝶戀花

    歐陽修宋代〕翠苑紅芳晴滿目。綺席流鶯,上下長相逐。紫陌閒隨金轢轆。馬蹄踏遍春郊綠。一覺年華春夢促。往事悠悠,百種
  • 春洲曲

    溫庭筠唐代〕韶光染色如蛾翠,綠濕紅鮮水容媚。蘇小慵多蘭渚閒,融融浦日寐。紫騮蹀躞金銜嘶,岸上揚鞭菸草迷。門外
  • 雜詠八首上禮部李侍郎晚桃

    劉長卿唐代〕四月深澗底,桃花方欲然。寧知地勢下,遂使春風偏。此意頗堪惜,無言誰為傳。過時君未賞,空媚幽林前。
    春夜原文_春夜的賞析_古詩文
  • 花心動 春詞

    阮逸女宋代〕仙苑春濃,小桃開,枝枝已堪攀折。乍雨乍晴,輕暖輕寒,漸近賞花時節。柳搖台榭東風軟,簾櫳靜、幽禽調舌。
  • 歸國遙·春欲晚

    韋莊五代〕春欲晚,戲蝶游蜂花爛熳。日落謝家池館,柳絲金縷斷。睡覺綠鬟風亂,畫屏雲雨散。閒倚博山長嘆,淚流沾皓腕
  • 菩薩蠻·杏花含露團香雪

    溫庭筠唐代〕杏花含露團香雪,綠楊陌上多離別。燈在月朧明,覺來聞曉鶯。玉鉤褰翠幕,妝淺舊眉薄。春夢正關情,鏡中蟬鬢
春夜原文_春夜的賞析_古詩文