估客行 ( 行一作樂 )

作者:李白 朝代:唐代

原文

海客乘天風,將船遠行役。
譬如雲中鳥,一去無蹤跡。

詩詞問答

問:《估客行 ( 行一作樂 )》的作者是誰?答:李白
問:該詩寫於哪個朝代?答:唐代
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全

書法欣賞

李白估客行  ( 行一作樂 )書法作品欣賞
估客行 ( 行一作樂 )書法作品

譯文和注釋

譯文
海客乘著海船湯帆乘風,到遠處經商。
就像飛入雲中的鳥兒一樣,一去就沒有影跡了。

注釋
估客:販運貨物的行商。
樂:一作“行”。估客樂,樂府“清商曲辭”西曲歌調名,清商曲舊題。王琦註:《通典》:《估客樂》者,齊武帝之所制也。武帝布衣時,常游樊、鄧,登祚以後,追憶往事而作歌曰:“昔經樊、鄧役,阻潮梅根渚。感憶追往事,意滿情不敘。”梁改其名為《商旅行》。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外經商的商人。
將船:駕船。
行役:舊指因服兵役、勞役或公務而出外跋涉,後泛稱行旅,出行。此指遠道經商,外出做生意。
譬如:好像。

詩文賞析

“海客乘天風,將船遠行役”通過鋪敘的手法來描繪出一幅商人隨風漂流、駕船遠行經商的遠景。此詩主要反映了人們紛紛從事商業活動和商業的發展情況,栩栩如生地描繪了唐朝商業貿易活躍、一些商人為追逐利潤而遠離家鄉的景象,說明商人低賤的社會地位在唐朝正在起著微妙的變化。

“譬如雲中鳥,一去無蹤跡”運用比喻手法,烘托出商人行蹤如雲中之鳥,飄忽不定,一去不復返的感傷嘆息。

此詩語言樸實平淡,極富韻味,篇幅雖短,卻情意深長。首二句寫風高行遠。末二句用形象比喻行役之遠。通過借用“天”、“風”、“雲”、“乘”、“去”等有巨大氣勢的事物和表現大起大落的動詞,觥籌交錯中,使得詩意具有飛揚跋扈、迅猛闊大的氣勢,易使讀者產生激昂振奮的感覺。

此詩感慨商人遠行,行蹤如雲中之鳥,飄忽不定,來去自由,寄寓了作者孤寂流落的身世之感,也著重突出商人反映唐代商業的發展以及唐人和六朝詩人對商賈的不同心態。

標籤:寫人,漂泊

詩詞推薦

  • 卜居

    屈原先秦〕  屈原既放,三年不得復見。竭知盡忠而蔽障於讒。心煩慮亂,不知所從。乃往見太卜鄭詹尹曰:“余有所疑,
  • 減字木蘭花·相逢不語

    納蘭性德清代〕相逢不語,一朵芙蓉著秋雨。小暈紅潮,斜溜鬟心只鳳翹。待將低喚,直為凝情恐人見。欲訴幽懷,轉過回欄叩玉
    估客行  ( 行一作樂 )原文_估客行  ( 行一作樂 )的賞析_古詩文
  • 寄柳氏

    韓翃唐代〕章台柳,章台柳,顏色青青今在否?縱使長條似舊垂,也應攀折他人手。
  • 贈司勛杜十三員外

    李商隱唐代〕杜牧司勛字牧之,清秋一首杜秋詩。前身應是梁江總,名總還曾字總持。心鐵已從乾鏌利,鬢絲休嘆雪霜垂。漢江
  • 李白墓

    白居易唐代〕採石江邊李白墳,繞田無限草連雲。可憐荒壟窮泉骨,曾有驚天動地文。但是詩人多薄命,就中淪落不過君。
    估客行  ( 行一作樂 )原文_估客行  ( 行一作樂 )的賞析_古詩文
  • 角弓

    佚名先秦〕騂騂角弓,翩其反矣。兄弟婚姻,無胥遠矣。爾之遠矣,民胥然矣。爾之教矣,民胥效矣。此令兄弟,綽綽有裕。
  • 採桑子·寶釵樓上妝梳

    陸游宋代〕寶釵樓上妝梳晚,懶上鞦韆。閒撥沈煙。金縷衣寬睡髻偏。鱗鴻不寄遼東信,又是經年。彈淚花前。愁入春風十四
    估客行  ( 行一作樂 )原文_估客行  ( 行一作樂 )的賞析_古詩文
  • 晉靈公不君

    左丘明先秦〕  晉靈公不君。厚斂以雕牆。從台上彈人,而觀其辟丸也。宰夫胹熊蹯不熟,殺之,寘諸畚,使婦人載以過朝。
  • 秋娘詩並序

    杜牧唐代〕杜秋,金陵女也。年十五為李錡妾。後錡叛滅,籍之入宮,有寵於景陵。穆宗即位,命秋為皇子傅姆,皇子壯,封
  • 蝶戀花·露下庭柯蟬響歇

    納蘭性德清代〕露下庭柯蟬響歇。紗碧如煙,煙里玲瓏月。並著香肩無可說,櫻桃暗解丁香結。笑卷輕衫魚子纈。試撲流螢,驚起
    估客行  ( 行一作樂 )原文_估客行  ( 行一作樂 )的賞析_古詩文
  • 伯夷列傳

    司馬遷兩漢〕夫學者載籍極博。尤考信於六藝。《詩》、《書》雖缺,然虞、夏之文可知也。堯將遜位,讓於虞舜,舜、禹之間
  • 鬢雲松令·詠浴

    納蘭性德清代〕鬢雲松,紅玉瑩。早月多情,送過梨花影。半餉斜釵慵未整,暈入輕潮,剛愛微風醒。露華清,人語靜。怕被郎窺
    估客行  ( 行一作樂 )原文_估客行  ( 行一作樂 )的賞析_古詩文
  • 題隨州紫陽先生壁

    李白唐代〕神農好長生,風俗久已成。復聞紫陽客,早署丹台名。喘息餐妙氣,步虛吟真聲。道與古仙合,心將元化並。樓疑
    估客行  ( 行一作樂 )原文_估客行  ( 行一作樂 )的賞析_古詩文
  • 宿池州齊山寺,即杜牧

    楊萬里宋代〕我來秋浦正逢秋,夢裡重來似舊遊。風月不供詩酒債,江山長管古今愁。謫仙狂飲顛吟寺,小杜倡情冶思樓。問著
    估客行  ( 行一作樂 )原文_估客行  ( 行一作樂 )的賞析_古詩文
  • 無題(一雲陽城)

    李商隱唐代〕白道縈迴入暮霞,斑騅嘶斷七香車。春風自共何人笑,枉破陽城十萬家。
  • 秦中吟十首。議婚(一作貧家女)

    白居易唐代〕天下無正聲,悅耳即為娛。人間無正色,悅目即為姝。顏色非相遠,貧富則有殊。貧為時所棄,富為時所趨。紅樓
  • 伯夷頌

    韓愈唐代〕  士之特立獨行,適於義而已,不顧人之是非:皆豪傑之士,信道篤而自知明者也。一家非之,力行而不惑者寡
  • 俠客行

    李白唐代〕趙客縵胡纓,吳鉤霜雪明。銀鞍照白馬,颯沓如流星。十步殺一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身與名。閒過
  • 憶揚州

    徐凝唐代〕蕭娘臉薄難勝淚,桃葉眉尖易覺愁。天下三分明月夜,二分無賴是揚州。
    估客行  ( 行一作樂 )原文_估客行  ( 行一作樂 )的賞析_古詩文
  • 公子家 / 公子行 / 長安花

    聶夷中唐代〕種花滿西園,花發青樓道。花下一禾生,去之為惡草。
    估客行  ( 行一作樂 )原文_估客行  ( 行一作樂 )的賞析_古詩文
估客行  ( 行一作樂 )原文_估客行  ( 行一作樂 )的賞析_古詩文