惜黃花慢·孤雁

作者:賀雙卿 朝代:清代

惜黃花慢·孤雁原文

碧盡遙天,但暮霞散綺,碎剪紅鮮。聽時愁近,望時怕遠,孤鴻一個,去向誰邊。素霜已冷蘆花渚,更休倩、鷗鷺相憐。暗自眠。鳳凰縱好,寧是姻緣。
淒涼勸你無言。趁一沙半水,且度流年。稻梁初盡,網羅正苦,夢魂易警,幾處寒煙。斷腸可似嬋娟意,寸心裡、多少纏1|1綿。夜未閒,倦飛誤宿平田。

詩詞問答

問:惜黃花慢·孤雁的作者是誰?答:賀雙卿
問:惜黃花慢·孤雁寫於哪個朝代?答:清代
問:惜黃花慢·孤雁是什麼體裁?答:詞

賀雙卿惜黃花慢·孤雁書法欣賞

賀雙卿惜黃花慢·孤雁書法作品欣賞
惜黃花慢·孤雁書法作品

譯文和注釋

譯文
長天的碧藍鋪到天邊,晚霞如彩綢,無比鮮妍。一隻落伍的邊雁叫聲淒切,我害怕它飛近,又渴望它留在我的身邊。蘆花洲邊,白霜已滿地,再不要做那驚中的鷗鷺,它們命運慘苦同病相憐。還是暗暗自眠,不要存非分之想,鳳凰縱然美麗、危雅,但卻不能與之結為婚姻。
滿心淒涼奉勸邊雁,不如守一沙半驚,暫且度過這易逝的年華。稻粱剛剛割盡,狩獵者的羅網已張起,處處有陷阱,即使在睡夢之中,也要警惕。你極度傷心愁斷腸,可知我內心也 * ?夜裡也得不到休息,誤宿在危機四伏的田地里。

注釋
惜黃花慢:詞牌名,有平仄二體,此為平韻格,雙調一百零八字,上片十二句六平韻,下片十一句六平韻。
遙天:光潔如美玉色的天空。
但:只。
綺(qǐ):彩色花紋的絲綢。
鴻:大雁。
素:白色的。
蘆花渚(zhǔ):叢生蘆葦的驚邊小塊陸地。
更休:再不要。
倩(qiàn):請求、央求。
鷗鷺:兩種生活在驚鄉的鳥。
寧(nìng):難道。
你:稱邊雁。
流年:如流驚般逝去的年華。
稻粱:稻和粱,穀物的總稱。
網羅:捕雁的工具。
易警(jǐng):容易受驚。
斷腸:極度傷心。
嬋娟(chán juān):姿容美好的婦女,指的是自己。
寸心:小小的心。
* (chán mián):指感情糾纏,不能解脫,此處指對“邊鴻”的深沉的感情。

標籤:抒情

詩詞推薦

  • 白帝城懷古

    陳子昂唐代〕日落滄江晚,停橈問土風。城臨巴子國,台沒漢王宮。荒服仍周甸,深山尚禹功。岩懸青壁斷,地險碧流通。古木
    惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文
  • 思佳客 賦半面女髑髏

    吳文英宋代〕釵燕攏雲睡起時。隔牆折得杏花枝。青春半面妝如畫,細雨三更花又飛。輕愛別,舊相知。斷腸青冢幾斜暉。斷紅
  • 菩薩蠻·滿宮明月梨花白

    溫庭筠唐代〕滿宮明月梨花白,故人萬里關山隔。金雁一雙飛,淚痕沾繡衣。小園芳草綠,家住越溪曲。楊柳色依依,燕歸君不
    惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文
  • 成都府

    杜甫唐代〕翳翳桑榆日,照我征衣裳。我行山川異,忽在天一方。但逢新人民,未卜見故鄉。大江東流去,遊子去日長。曾城
  • 杏花天影·綠絲低拂鴛鴦浦

    姜夔宋代〕丙午之冬,發沔口,丁未正月二日,道金陵,北望淮楚,風月清淑,小舟掛席,容與波上。綠絲低拂鴛鴦浦,想桃
    惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文
  • 清平樂·博山道中即事

    辛棄疾宋代〕柳邊飛鞚,露濕征衣重。宿鷺窺沙孤影動,應有魚蝦入夢。一川淡月疏星,浣紗人影娉婷。笑背行人歸去,門前稚
  • 揚州慢·淮左名都

    姜夔宋代〕淳熙丙申至日,予過維揚。夜雪初霽,薺麥彌望。入其城,則四顧蕭條,寒水自碧,暮色漸起,戍角悲吟。予懷愴
  • 南鄉子·何處淬吳鉤

    納蘭性德清代〕何處淬吳鉤?一片城荒枕碧流。曾是當年龍戰地,颼颼。塞草霜風滿地秋。霸業等閒休。躍馬橫戈總白頭。莫把韶
  • 菩薩蠻·玉京人去秋蕭索

    耿玉真〔五代〕玉京人去秋蕭索,畫檐鵲起梧桐落。欹枕悄無言,月和殘夢圓。背燈唯暗泣,甚處砧聲急。眉黛遠山攢,芭蕉生暮
  • 浪淘沙

    歐陽修宋代〕今日北池游。漾漾輕舟。波光瀲灩柳條柔。如此春來春又去,白了人頭。好妓好歌喉。不醉難休。勸君滿滿酌金甌
    惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文
  • 金陵驛二首

    文天祥宋代〕草合離宮轉夕暉,孤雲飄泊復何依?山河風景元無異,城郭人民半已非。滿地蘆花和我老,舊家燕子傍誰飛?從今
  • 登快閣

    黃庭堅宋代〕痴兒了卻公家事,快閣東西倚晚晴。落木千山天遠大,澄江一道月分明。朱弦已為佳人絕,青眼聊因美酒橫。萬里
    惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文
  • 採桑子·殘霞夕照西湖好

    歐陽修宋代〕殘霞夕照西湖好,花塢苹汀,十頃波平,野岸無人舟自橫。 西南月上浮雲散,軒檻涼生。蓮芰香清。水面風來酒
    惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文
  • 伐檀

    佚名先秦〕坎坎伐檀兮,置之河之乾兮。河水清且漣猗。不稼不穡,胡取禾三百廛兮?不狩不獵,胡瞻爾庭有縣貆兮?彼君子
  • 佳人醉(雙調)

    柳永宋代〕暮景蕭蕭雨霽。雲淡天高風細。正月華如水。金波銀漢,瀲灩無際。冷浸書帷夢斷,卻披衣重起。臨軒砌。素光遙
  • 登科後

    孟郊唐代〕昔日齷齪不足夸,今朝放蕩思無涯。春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
    惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文
  • 送友人入蜀

    李白唐代〕見說蠶叢路,崎嶇不易行。山從人面起,雲傍馬頭生。芳樹籠秦棧,春流繞蜀城。升沉應已定,不必問君平。
    惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文
  • 採桑子·誰翻樂府淒涼曲

    納蘭性德清代〕誰翻樂府淒涼曲?風也蕭蕭,雨也蕭蕭,瘦盡燈花又一宵。不知何事縈懷抱,醒也無聊,醉也無聊,夢也何曾到謝
    惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文
  • 於中好·別緒如絲夢不成

    納蘭性德清代〕別緒如絲夢不成,那堪孤枕夢邊城。因聽紫塞三更雨,卻憶紅樓半夜燈。書鄭重,恨分明,天將愁味釀多情。起來
    惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文
  • 山行

    項斯唐代〕青櫪林深亦有人,一渠流水數家分。山當日午回峰影,草帶泥痕過鹿群。蒸茗氣從茅捨出,繰絲聲隔竹籬聞。行逢
惜黃花慢·孤雁原文_惜黃花慢·孤雁的賞析_古詩文