浪淘沙原文
今日北池游。漾漾輕舟。
波光瀲灩柳條柔。
如此春來春又去,白了人頭。
好妓好歌喉。
不醉難休。
勸君滿滿酌金甌。
縱使花時常病酒,也是風流。
詩詞問答
問:浪淘沙的作者是誰?答:歐陽修
問:浪淘沙寫於哪個朝代?答:宋代
問:浪淘沙是什麼體裁?答:詞
問:歐陽修的名句有哪些?答:歐陽修名句大全
歐陽修浪淘沙書法欣賞
譯文和注釋
譯文
今日同朋友一起來到北潭游耍,水波蕩漾著小船。波光瀲灩,柳條輕柔。就這般,就這樣春來了又去了,人也白了兩鬢髮。
朋友啊,看看那漂亮的歌妓聽聽她們美妙的歌喉,大家一起拿起酒杯吧,今天不醉不休。勸這位友人斟滿那一杯酒,即使在花間我們飲多了酒,但那是別樣的風流。
注釋
北池:或稱北潭、潭園。
瀲灩:水波蕩漾的樣子。
金甌:金屬酒器。
病酒:沉醉,飲酒過量。
詩文賞析
慶曆五年(1045)三月,新政主將范仲淹和韓琦解職,慶曆新政失敗。詞人於當年正月權知河北真定府,後又因為范、韓辯護於八月再貶滁州。此首乃春日游宴遣懷之作。當作於河北真定府任上。
詩詞推薦
名句推薦
- 察己則可以知人,察今則可以知古。呂不韋《呂氏春秋·覽·慎大覽》
- 願隨孤月影,流照伏波營。沈如筠《閨怨二首·其一》
- 終然獨不見,流淚空自知。
- 心以啟智,智以啟財,財以啟眾,眾以啟賢,賢之有啟,以王天下。姜子牙《六韜·武韜·三疑》
- 人以自是,反以相誹。呂不韋《呂氏春秋·覽·慎大覽》
- 是他春帶愁來,春歸何處。辛棄疾《祝英台近·晚春》
- 情共天涯秋黯,朱橋鎖深巷。
- 游女昔解佩,傳聞於此山
- 醉後不知天在水,滿船清夢壓星河。唐珙《題龍陽縣青草湖》
- 碧雲天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。范仲淹《蘇幕遮·懷舊》
