獅子和黃牛（阿拉伯）（13）

　　笛木乃問道：“現在，你要怎么辦呢？”
　　黃牛說道：“除了盡力抵抗以外，還有更好的辦法么？”
　　笛木乃說道：“若有別的方法可以解決，可不必出此冒險的策略。非到萬不得已的時候，決不可輕易開戰。我很希望你第一步先採取和平的方法。俗話說：‘敵人雖弱，不可小視；敵人的幫手，尤須提防。’像獅王那般驍勇，你決不可以輕敵。凡是輕敵的人，就像雌海鷗一樣的危險。”
　　黃牛問道：“那是怎么一回事？”
　　笛木乃說道：有一對海鷗，住在海濱。雌鷗快要生蛋的時候，對雄鷗說道：
　　“我們找個安穩的地方去生蛋吧！免得漲潮時，海怪來襲擊。”
　　雄鷗說道：“這裡水草豐富，而且靠近海岸。日子過得正舒服，何必再搬家呢？”
　　雌鷗說道：“看一件事情，應該有遠見，免得將來後悔莫及。
　　倘若我們的小兒出世，海怪來奪取。那時，有什麼辦法對付呢？”
　　雄鷗說道：“這裡毫無危險，你何必多慮？我們就住在這裡吧！等到有危險的時候，再想辦法。”
　　雌鷗說道：“你總是這樣固執。幾次遭受的大驚恐，你都忘了么？俗言說：‘人無遠慮，必有近憂。’正是說你了。”然而，雄鷗始終不同意她搬家的主張。
　　雌鷗繼續說道，“不接受忠言，未了必然要吃虧，正像烏龜一樣。”
　　雄鷗問道：“烏龜怎樣吃虧的呢？”
　　雌鷗便講烏龜的故事：
　　某處有一個水塘，裡面長著很多水草，有一對野鴨和一隻烏龜同住在裡面。彼此之間，因此產生了相當的感情。後來，因為天旱，漸漸水涸草枯，不適合野鴨居住了，兩隻野鴨才來意搬家。於是，去同烏龜辭行。
　　野鴨對烏龜說道：“敬祝龜兄，永遠安居在這裡。我們因為天旱，這裡沒有寬廣的水，所以要離開此地了。”
　　烏龜說道：“我像船一樣，每天要在水裡遊行，要是沒有水，我就沒有快樂了。況且，我和兩位相處得這么有趣，一旦分別，真令人感到孤寂。兩位既要搬家，我們就一塊兒搬吧！請兩位幫幫忙。”
　　兩隻野鴨聽了，都很樂意，隨即想了一個法子。然後告訴烏龜道：“我們可用一條木棍來運你。我們抓著棍的兩端，你呢，緊緊咬著棍的中央，我們可以帶你飛上天空，飛向目的地，但是，你必須留心，中途決不可以說話，免得危險。”
　　約定以後，大家便照計畫實行。沿途之上，只聽得人們喊道：“真奇怪呀！天空上發現了烏龜，兩隻野鴨抬著飛。”
　　烏龜聽了很生氣，忍不住說道：“願你們都瞎了眼！”
　　烏龜才一開口，嘴就離開了木棍。於是由半空中跌下地去。登時斃命。
　　雄鷗說道：“你的意思，我完全明白了。但是，未來的事，又何必多憂愁，得過且過，到哪步說哪步吧！”
　　從此以後，它們依然住在海濱。不久，它們的小兒出世了。正在高興的時候，忽然有一隻海怪，趁著潮水上漲，將它們的小兒奪去了。
　　雌鷗發怒道，“這件事早在我的意料之中，現在還有什麼辦法？”
　　雄鷗說道：“這件事情，非想法報復不可。我將去飛禽大會報告，請求它們幫忙。”
　　雄鷗飛到飛禽大會去報告情形。說道：“朋友們！請你們幫助我，我受了海怪最大的欺侮。希望大家分頭去約請鳥類朋友們，共同為我報仇。”