大造爺爺和雁（日本）（3）

　　大造爺爺仰望著蔚藍清澈的天空，得意地笑了一笑。
　　那天的晚上，老爺爺把馴養的那隻雁放到覓食之處，自己鑽進去年蓋的小棚里，等待著雁群的到來。
　　“戰鬥就要開始了！”
　　東方的天空一片鮮紅，黎明降臨了。
　　“殘雪”和以往一樣，飛在雁群的最前列，它掠過美麗的晨空筆直飛來。
　　不一會兒，雁群就飛到了覓食之處，發出了咕哇咕哇的喧鬧的叫聲。老爺爺心情激動，他閉上眼睛，等待自己平靜下來，雙手緊緊地握著冰冷的獵槍。
　　老爺爺睜開了雙眼。
　　“今天我非要讓‘殘雪”大吃一驚不可！”
　　老爺爺輕輕地舔了舔嘴唇。為使誘鳥飛起來，它噘起了嘴想吹起口哨。
　　可是，就在此時突然響起一陣猛烈拍打翅膀的聲音。與此同時，雁群全都叭嗒叭嗒地飛了起來。
　　“這是怎么了？”
　　老爺爺爬出小棚看了一看，只見一個東西從白雲附近筆直地沖向雁群。
　　“啊，是隼！”
　　在“殘雪”的指揮下，雁群極其敏捷地避開隼的視線飛去了。
　　“不好！”
　　有一隻雁飛晚了。
　　這是大造爺爺餵養的那隻雁——誘鳥，由於長期餵養的緣故，作為野鳥的本能已經變得遲鈍了。
　　隼沒有放過這隻雁。
　　老爺爺地吹著口哨。即使在這生死存亡的時刻，這隻大雁好像聽出了主人的呼喚聲、它改變方向朝主人飛來。
　　隼擋住了這隻大雁的去路，叭地踢了一腳。霎時，雪白的羽毛閃閃發光飄散在黎明的空中，它的身體傾斜了。
　　當隼擺出架勢準備發動第二次攻擊再踢一腳時，只見一個龐大的身影在空中掠過。
　　“殘雪”飛來了。
　　大造爺爺把槍托緊靠在肩上，瞄準了“殘雪”。可是，他不知想起了什麼又把槍放下了。
　　“殘雪”的眼睛裡既沒有人也沒有隼，只有必須搶救的夥伴的身影。它迅速地向敵人衝去，用那巨大的翅膀狠狠地扑打著對手。
　　受到這突如其來的攻擊，就連兇猛的隼也在空中東倒西歪地搖晃著身體。但是，隼也不是好對付的，它迅速地調整姿勢，向“殘雪”的胸口飛撲過去。
　　“殘雪”的羽毛像白色的花瓣在清澈的空中飄散開來。
　　就這樣，隼和“殘雪”扭打在一起，一齊掉在了沼澤地上。
　　大造爺爺跑了過去。
　　兩隻鳥在地面仍然激烈地廝殺著，但當隼看到有人跑來時它立即停止戰鬥，搖搖晃晃地飛走了。
　　“殘雪”的胸口被鮮血染紅了，它已精疲力竭。但是，當它感到第二個可怕的敵人正向它逼近時，它用盡剩餘的全部力氣，把脖子抬得高高的，狠狠地盯著從正面而來的老爺爺。
　　“殘雪”雖是一隻鳥，然而它卻擺出了一個頭領所應有的威風凜凜的姿態。
　　即使大造爺爺伸出手去，但“殘雪”依然毫不驚慌。它覺得最後的時刻已經到來，似乎正在竭盡最大的努力不去損害作為一個頭領的威嚴。