全身發亮的小牛（南美）

　　從前有一對年輕夫婦，沒有親朋好友，生活孤獨。他們養著一頭母牛，讓它睡在廚房裡，他們什麼都給它喂，麵糊、玉米渣，但從來不放它到外面去。可是，母牛突然懷孕了，生下了一頭像象牙一樣雪白、全身發亮的小牛。
小牛一落地，就哞哞地直叫。
　　小牛很快就學會跟人了。它像狗一樣，到哪兒都跟在主人後面。它從來不獨自外出，總是跟著主人。它已不再同母牛在一起。除非餓了吃奶。
　　一天，主人到湖邊砍柴，小牛跟著去了。主人把柴堆在湖邊，用繩子捆好以後背起就回家，把在湖邊吃草的小牛忘了。
　　這時，從湖底冒出一頭老公牛，又黑又高。它是魔鬼變的。老公牛對小牛說：“現在，我得同你決一雌雄，看誰的威力大。假若你贏了，便可免於一死；要是輸了，我就把你拖入湖底。”
　　“今天不行，你等一等。我要稟告主人，向他告別。明天天一亮我就來，同你決鬥。”小牛回答說。
　　“好！明天中午我出來。那時，如果你不在，我就坐著火焰轎子去找你，連同你的主人一起拖進湖底。”老黑牛說。
　　“一言為定。明天太陽一出來，我就會出現在附近的山上。”
　　一場決鬥就這樣莊重地決定了。
　　主人回到家裡，他老婆問：“我們的小牛呢？”這對，主人才發覺，小牛沒有跟他一起回來。於是，馬上沿著通向湖邊的小路去尋找。在山上找到了小牛，它不時地哞哞叫。
　　“你怎么搞的？害得我被老婆訓了一頓。你本應該跟著我一塊兒回家。”
主人生氣地說。
　　“哎呀！我的主人，你為什麼要帶我到這裡來呢？真不知道以後會發生什麼不幸的事。”小牛回答。
　　“出了什麼事？”主人問道。
　　“我的主人，從今以後，咱們不能在一起了。朝夕相處的日子已經結束。”
　　“為什麼？”
　　“剛才，我碰見了威力無比的牛神。明天，他要同我決鬥。他的威力遠遠超過我。我肯定回不來了，要跟他到湖底去。”小牛說。
　　主人聽了便痛哭起來。回到家裡，他們夫婦難過得一起哭泣：“小牛呀！
小牛，你不能離開我們。”他們哭著哭著，就睡著了。
　　第二天清晨，小牛走到主人的房門口，對他們說：“我走了，你們在一起好好過吧！”
　　“不！你不能走。讓牛神來吧！我們把它的牛角擰下來。”主人哭著回答。
　　“不行！你們不是它的對手。”
　　小牛說完，就朝山上走去。它對主人說，“你到山頂上躲起來。在那裡看著我。”
　　主人馬上追上去，緊緊抱著小牛的脖子，不讓它走。
　　“不行，我不能留下。”小牛說。
　　“要走，咱們一起去。”主人說。
　　“我的主人，這樣會更糟。我獨自迎戰，即使失敗，也僅是我一個遇難，而你們就得救了。”
　　“沒有你，我怎么活呢？”主人一邊說，一邊哭。
　　這時，太陽出來了，漸漸地升上了天空。
　　“主人，今後，你和老伴一起生活吧！互相幫助。你看，太陽已經升起來了。別再阻攔我了。你快到山頂上去，在那裡看著我就行了。”小牛懇求道。
　　主人無可奈何，呆呆地站在路上，看著小牛獨自地走了。
　　主人跑到山頂，躲在草叢裡，眼睜睜地看著湖邊。
　　小牛跑到湖邊，開始大聲咆哮，四隻蹄子刨地，向天上揚土，頓時弄得湖邊飛沙走石，一片昏黑，唯獨只能看見閃閃發光的小牛。
　　湖水開始翻騰起來，波浪來回衝擊著。這時，一隻巨大的黑公牛從湖底躥出來。它也是刨地揚土，慢慢地靠近小牛。這樣，一場決鬥就開始了。
　　兩頭牛一直搏鬥到中午。它們一會兒打到山上，一會兒扭進湖裡。小牛在奮戰，它那白色的身軀在湖邊閃動。老黑牛把它推進湖裡，緊接著，它也一個筋斗，鑽進了湖底。牛在湖面上消失了。主人便大聲哭喊，像牛一樣從山上衝下去，跑到家門口便昏倒了。女主人也傷心地為小白牛而哭泣。
　　從此，這對年輕的夫婦便十分精心地照料小白牛的母親，希望它再生一頭同失去的那頭一模一樣的小牛。可是，一年一年過去了，母牛再也沒有生育。主人在悲傷和哭泣中度過了他們的餘生。