民警（俄羅斯）

阿里克最怕民警。因為家裡的人總是用民警來嚇唬他。他一不聽話，就有人對他說：
“再不聽話，民警就來抓你了！”
他一淘氣，又有人對他說：
“我們把你送到民警局去！”
有一次阿里克不知怎么迷了路。他先出來玩，後來就跑到街上。玩呀，跑呀，一會兒就跑到了一個不認識的地方。他急得哭了。這時，很多人圍了上來，有的問。
“你住在哪兒？”
他說不上來。
不知道誰說了一句：
“把他送到民警局吧。那裡可以查到他的住址。”
阿里克一聽民警局，哭得更厲害了。
這時一位民警走過來，彎下腰問阿里克：
“你叫什麼名字？”
阿里克抬頭一看是民警，撒腿就跑，還沒跑多遠就被拽住了。人家怕他再跑掉，只好抓著他。他卻大聲喊著：
“我不去民警局！我下去！找不到家我也不去民警局！”
別人對他說：
“找不到家怎么行呢？”
“家裡早晚能找到我！”
“那怎么可能找到你呢？這樣下去，你可回不了家啦。”
民警又走過來了，阿里克一見到民警，就尖叫起來。那位民警無可奈何地把手一揮，走到大門後面，暫時躲了起來。
人們又對阿里克說：
“行了，別叫了！你看，民警走了。”
“沒走。他躲到大門後面去了，我看見他了！”
民警從門後面喊道：
“同志們，請打聽一下他叫什麼，我好給民警局掛個電話。”
一位婦女對阿里克說：
“我認識一個小孩，他從來也迷不了路，因為他知道自己的名字。”
“我也知道自己的名字。”阿里克說。
“那你姓什麼？”
“庫茲涅佐夫。我叫亞歷山大·伊萬諾維奇，小名叫阿里克。”
“喝，真棒！”那位婦女誇了誇他，“原來你什麼都知道啊！”
她把阿里克的姓名告訴了民警。民警給民警局打了一個電話，然後回來說：
“他住的離這裡不遠，就在彼斯恰納亞大街。哪位同志能幫忙送一下？他不知為什么這樣怕我。”
“我送他去吧。看樣子他和我有些熟了。”剛才問阿里克名字的那位婦女說。
她領著阿里克回家去了。民警跟在後面。阿里屯雖然不哭了，但總是回頭看看民警，還問：“民警幹嘛老跟在後面？”
“你別怕他，他是維持秩序的。你看，你不敢告訴他自己的名字，可我卻對他說了。他往民警局裡打了個電話，很快地就查出你的地址。民警局知道所有人的姓名和住址。”
從此以後，阿里克再也不怕民警了。因為他知道，民警是維持秩序的。