大人國遊記（英國）

　　格利佛落入巨人手中
　　1702年6月20日，我隨“冒險號”出發。一路順風地到了好望角①。第二年三月底前，我們又開船前進。在馬達加斯加島海峽，我們受到暴風襲擊。
　　這股暴風連續吹了二十天，把我們向東吹離了原定的航線。雖然我們的糧食很充足，船很結實，水手也都很健康，可是淡水非常缺乏。
　　1703年6月16日，我們船上一個水手爬上中桅桿發現了陸地。船長派了十二名武裝的水手，帶著水桶，乘小艇上岸去找淡水。我請求同他們一道去，好上岸觀光一番。
　　登入以後，我們既找不到河流或泉水，也看不見人跡。水手們在海邊尋找淡水時，我獨自一人向另一邊走出大約一英里路，開始感到疲倦了，就回頭慢慢地往港灣走去。但是，走到快近海邊時，我看見水手們已經上了小艇，拚命地往大船划去。我大聲喊叫，可是沒有用處。就在這個時候，我看見一個巨人在後面追他們。他跨著大步在水裡走，水深不到他的膝蓋。不過，我們的人已經遠離他半里路，所以這個大怪物追不上小艇。
　　我不敢繼續停留，回身沿著原先走過的路拚命跑，然後爬上一座陡峭的小山。山上可以望見這地方的景色。我發現這地方都是耕地，不過首先使我感到奇怪的是地上的草。這種草仿佛是做飼料用的，大約有二十英尺高。
　　我發現了一條大路，我當時把它看做大路，其實它只是本地人穿過麥田的小路。現在正是快要收割的季節，麥子長得至少有四十英尺高。我花了一小時走到這塊田地的盡頭。那裡圍著一道籬笆，我正在極力尋找籬笆的縫隙，忽然發現旁邊那塊田上，有一個巨人朝我走來，他的身材和在海里追我們小艇的那個人同樣高大，有普通教堂的尖塔那么高。我推測，他跨一大步差不多就有十碼。我又驚又怕，連忙藏進麥田裡。我望見他回頭看著他右手旁邊的那塊田，又聽到他喊叫，那聲音就像轟轟的雷聲，在高空中發響。這時候，有七個同他一模一樣的怪物應聲而來，他們的手裡都拿著收割用的鐮刀，每把鐮刀大約相當我們的鐮刀六把那么大。
　　這些人不如頭一個人穿得好。他們像是那個人的僕役或僱工，他們到我呆著的那塊田裡來收割麥子。我儘可能離開他們遠遠的，在麥稈間困難地走著，一直退到一個地方，那裡的麥子都被風雨颳倒了。我無法再進一步，因為我爬不過東倒西歪交叉著的麥稈。
　　有一個割麥子的巨人已經來到我躺著的田壟十碼外的地方，他再走一步就會把我踩死，或者他的鐮刀會把我砍成兩段。因此，就在他又要邁步的時候，我嚇得拚命大叫起來。那個巨人把腳往前移動了一點，在麥稈中四處望了一下，最後看見我躺在地上。
　　他放膽用食指和拇指從後面捏住我，將我提了起來，離他的眼睛不到三碼遠，這樣可以把我的形狀看得格外清楚。儘管他緊緊地捏住我的腰部，把我提高到離地面六十英尺高的地方，我卻下決心絕不掙扎。我仰望著太陽，兩手合攏，做出祈求的姿態，並且用可憐的聲調，對他說了幾句話。我時刻擔心他會把我摔到地上，就像我們平常想弄死討厭的小動物那樣。
　　①好望角是非洲南部的一個港口。
　　不過我的運氣好，他好像喜歡我的聲音和姿態，立刻就帶著我上他的主人那兒去了。他的主人是一個富有的農民，就是我在田裡首先看見的那個人。