希爾達的市民們（德國）（5）

　　木匠也一樣，一聽到休息的鐘聲就放下手中的斧子，溜向酒館。誰去晚了就什麼也吃不上喝不上了。終於問題來了：上工最晚的人卻最先來到酒館，坐到最裡面的位子上，休息完後又是最後走出酒館，便宜全讓他一人占了，大家都憤憤不平。
　　工程終於完成了，希爾達人要為大廈的落成舉行一次慶祝活動。愚人們都在思量著如何慶祝。誰知一走進大廈，就發現裡面一片黑暗，黑暗得連互相說話都聽不見，更甭說看得見了。他們感到很沮喪。到底是什麼原因呢？難道施工時出了什麼錯兒？他們互相詢問著。他們站到外邊，外邊陽光明媚，而裡邊除了黑暗還是黑暗，他們搖著頭，在門邊走進走出，百思不得其解。
　　他們優心忡忡，為解決這個問題，只好召集一次特別會議來研究。
　　確定召開的會議開始了。希爾達人都來參加，因為這是他們的大事。他們在帽子上都帶有一個發光的小物體，以便在黑暗的大廈里能互相看得見。市長在徵求意見時也可以分清是哪位先生髮表的意見。
　　關於如何排除大廈里的黑暗問題，大家爭論得很激烈，意見分歧很大，多數人傾向於拆掉重建。這時，那位從前是他們之中最聰明而現在卻表現得最愚昧的市議員站出來說話了。他認為：可以像用水桶把水裝上一樣，用布袋把光裝上拿到大廈里來照明。此事誰也沒有試過，你們如果覺得此意見可以採納，就不妨試試。如果成功了，那我們就都成了發明家了；不成功，也算是一件愚人行為，有何不可？摳條意見受到大家的歡迎，並決定試一試。他們一到中午就來到市議會大廈前，因為此時日處中天，光線最強。希爾達人帶著各式各樣的容器，準備把陽光兜到容器里儲存起來。有幾個甚至還帶上鐵鍬、木杈、耙子等農具，以便把漏掉的光撈到容器里。
　　我們來看看他們的勞動場面吧：許多人拿著長口袋，在陽光最充足的地方敞開口袋，讓陽光一直照到袋底，然後很快紮緊袋口，背著它匆匆忙忙地奔向大廈、打開袋口，把陽光倒進大廈。他們相互還談論著，說他們現在背的口袋比先前的空口袋重多了。還有人拿著帶蓋兒的容器，如罐、鍋、桶等等，煞有介事地裝滿陽光往大廈里倒。還有人背著筐子、簍子，手拿木杈把陽光杈到筐子或簍子裡，然後再倒到大廈里。不少人把自家窗子拆下來，那窗玻璃反射著陽光，他們便扛著奔向大廈。他們來回奔跑著，忙得不亦樂乎。
　　有一位希爾達人獨出心裁，他用捕鼠器捕捉陽光，把陽光強制送到大廈里去。
　　他們忙了整整一個下午，直至夕陽西下。第二天，他們接著再乾。
　　夏天，烈日當空，希爾達人冒著酷暑，十分賣力地把陽光收集到口袋裡，背到市議會大廈去。這時，一位遠方來客途經此地，他叫退爾·歐倫施皮格爾，是一位非常有名的大師。他不動聲色，然而很吃驚地看著希爾達人在來回忙碌著，而希爾達人則根本沒有注意到他。傍晚，希爾達人聚集到酒館裡，他也來到他們中間。他詢問一位老者，老者告訴他，他們要把陽光裝到口袋裡送到新建的議會大廈里去，因為那裡邊沒有光線，大黑暗了。這時歐倫施皮格爾才明白他們的行為，再追問有無效果時，老者沮喪地搖搖頭。於是他就給他們獻計，如果按照他的主意辦的後，何愁大廈里沒有光明呢！希爾達人很高興地對歐倫施皮格爾說，如果他能幫助他們解決市議會大廈中的黑暗問題，他們將重重地酬謝他。