米沙（俄羅斯）（5）

　　“為什麼？”米沙問。
　　“火氣太大。你是我們這兒的——批評家，我起先不知道，你人人都批評。這應該從自己開始，你先把自個兒好好地批評批評。不然的話就別批評。
咱們最好別寫日記了吧。”
　　米沙一邊用紅藍鉛筆畫爸爸的稿紙，一邊說：
　　“好，不寫日記了，要不然這也跟學習一樣不好玩。這可是你自個兒想出來的，你說過：‘寫吧，會有趣的。’我就寫起來了，可是什麼事也沒發生。你聽呀，今天能不學習嗎？”
　　“為什麼？”爸爸問。
　　“我最好跟克謝尼姬·伊萬諾芙娜一塊兒看看書。”
　　“可以不學習，”爸爸高興地同意了，“只是咱們倆必須跟女教師賠禮道歉：因為咱們說了人家還寫了人家，這不……合適！”
　　爸爸站了起來，牽著米沙的手，送他回了房間，輕聲說：
　　“當然，她鼻子有一點翹，這是真的，但最好別跟她提這個。小弟，這不是用文字改正得了的，不管是什麼樣的鼻子，一輩子就這一個。你看你鼻子上有雀斑，滿臉都有，要是我叫你小花臉，能行嗎？”
　　“不行，”米沙同意。
　　米沙寫日記的事也就此圓滿結束了。