《子圉見孔子於商太宰》原文及翻譯
原文:子圉見孔子於商太宰。孔子出,子圉入,請問客。太宰曰:“吾已見孔子,則視子猶蚤虱之細者也。吾今見之於君。”子圉恐孔子貴於君也,因謂太宰曰:“君已見孔子,孔子亦將視子猶蚤虱也。”太宰因弗復見也。
翻譯:子圉將孔子引見給宋國太宰。孔子走後,子圉問太宰對孔子的看法。太宰說:“我見過孔子後,看你就如同蚤虱那么渺小了。我要把他推薦給宋君。”子圉害怕孔子受國君愛寵,於是對太宰說:“您向國君引見孔子後,君主看你就象蚤虱那么渺小了。”太宰因此就沒將孔子引見給宋君。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
“張旨,字仲微,懷州河內人”閱讀答案解析及翻譯
2022-05-31 17:13:09
《新唐書·儒學·朱子奢傳》“朱子奢,蘇州吳人”閱讀答案及原文翻譯
2022-08-21 21:39:55
贊劉諧文言文
2022-08-16 03:21:52
侯方域《重修書院碑記》原文及翻譯
2022-06-09 23:40:24
平原君欲封魯仲連文言文及答案
2022-06-15 15:42:07
《三國志·魏書·臧霸傳》原文及翻譯
2022-11-04 13:33:43
“樂運,字承業,南陽清陽人”閱讀答案解析及原文翻譯
2022-05-12 16:15:18
“凌義渠,字駿甫,烏程人”閱讀答案解析及翻譯
2022-07-30 23:39:27
《孫權勸學》文言文練習題及參考答案
2022-05-06 11:26:53
“楊選,字以公,章丘人”閱讀答案及原文翻譯
2022-12-26 05:53:53
《李將軍》文言文練習及答案
2022-12-30 05:08:58
程頤《上谷郡君家傳》閱讀答案及原文翻譯
2023-03-12 23:27:19
高中必背先秦時期古詩文名篇名句
2022-06-17 13:44:10
《顧歡勤學》的文言文及翻譯
2022-11-21 10:47:52
國中中考文言文習題及答案
2023-03-17 15:27:30
盲子道涸溪文言文翻譯
2023-03-11 17:05:11
朱柏廬《朱子家訓》閱讀答案及原文翻譯
2022-07-26 19:29:02
舟山三阮孝緒傳節選文言文訓練
2023-05-27 04:32:47
《新唐書·李嗣業傳》原文及翻譯
2021-04-16 22:13:51
資治通鑑《魏知古》原文及翻譯
2021-10-03 22:25:23