語文文言文閱讀試題:棄書捐劍
語文文言文閱讀試題:棄書捐劍
棄書捐劍
【原文】
項籍①少時,學書不成,去②;學劍,又不成。項梁③怒之④。籍曰:書,足以記名姓而已。劍,一人敵,不足學,學萬人敵。於是項梁乃教籍兵法,籍大喜,略⑤知其意,又不肯竟⑥學。
後劉、項相爭,劉邦智取,項籍以力斗,然終為劉所敗,乃智窮也。
(節選自漢·司馬遷《史記·項羽本紀》)
【注釋】①項籍:項羽,名籍,字羽。②(去:去掉,指放棄學書)。③項梁:項羽的`叔父。怒④之:意動用法(以之為怒)⑤略:大概。⑥竟;完畢。
【參考譯文】
項籍年少時曾學習寫字識字,沒有學成就放棄了;學習劍術,也沒有學成。他的叔父項梁很生氣。項籍卻說:寫字,能夠用來記姓名罷了;劍術,也只能與一個人對敵,不值得學。我要學習能敵萬人的本事。於是項梁就教項籍兵法,項籍非常高興,後來只知道兵法大概的意思,又不肯深入的學習下去。後來,劉邦和項羽爭奪天下,劉邦憑藉智取,而項籍則以蠻力拚斗,然而最終被劉邦打敗,是智力用盡了。
【閱讀訓練】
1.解釋
(1)少時:年少時候 (2)怒之:對他很生氣 (3)足以:能夠 (4)足:值得
3.項羽年少時不肯學書學劍,而後終為劉邦所敗,這個故事給人的教訓是什麼?
項羽年少時,學什麼都是淺嘗輒止、半途而廢,因此,長大後雖然也有雄心壯志,但最終因缺乏真才實學而導致慘敗,這就告訴我們,學習一定要持之以恆,堅持到底。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
國中文言文三峽知識點總結
2022-12-13 22:34:00
文言文的四種特殊句式
2023-01-11 16:04:23
老子·道經·第二十六章文言文
2022-12-31 21:48:41
《明史·楊繼盛傳》文言文翻譯
2022-07-25 05:45:09
《龍井題名記》閱讀答案及原文翻譯賞析
2022-07-27 22:16:13
《北齊書·陳元康傳》原文及翻譯
2021-10-15 16:04:27
王冕夜讀文言文翻譯
2022-10-13 08:25:50
于歸莊《看牡丹詩自序》原文及翻譯
2022-02-24 10:58:41
楊善的文言文閱讀題目
2022-12-23 10:24:04
《桃花源記》賞析
2023-04-21 18:01:12
“齊泰,溧水人。初名德。”閱讀答案解析及原文翻譯
2023-02-11 00:50:45
大學文言文翻譯及原文
2022-07-31 20:07:31
《南齊書·禇炫傳》原文及翻譯
2022-11-15 19:10:56
《大道之行也》文言文閱讀練習及答案
2022-11-04 03:45:16
“楊奐,字煥然,乾州奉天人”閱讀答案解析及原文翻譯
2023-05-04 21:45:33
《貓說》原文及翻譯
2023-06-15 03:07:37
《趙簡子立儲》“趙簡子之子,長曰伯魯”閱讀答案及原文翻譯
2022-09-15 18:02:26
語文文言文中的通假字
2022-07-20 14:58:34
外科醫生文言文原文及翻譯
2023-04-04 23:49:09
“楊業,并州太原人”閱讀答案及原文翻譯
2023-05-29 20:09:53